1 Siangphahrang 11:11 - Zanniat Bible

¹¹ a hnenah, “I hnenai na thukham heh tum perpo in siatsuah ai, i thupehnak khai hlun lo na imanin hetihin na rel ing: na ram ukhnak tu lang tuhai na kuthnia tlangsuakte pakhatkhat hnenah pe tuh ing.

Khualsim Bible

¹¹ Curuangah Bawipa ni Solomon hemah, “Ahihi na i rom vet ih thu ka tan piakmi ka thukam leh ka phunglampawl na zulh hngai rom lo hnukhnuk cu uknak cu na hemin ka la mianmi teuti thok ih na kut tang bawi ka pia thok.

Falam Common Language Bible

¹¹ a hnenah, “Ka hnenih na thukammi cu tumhrim in na siatsuah ih, ka thupekmi khal na thlun lo ruangah hiti in ka lo sim: na ram uknak cu ka lak ding ih na kuthnuai bawi pakhatkhat hnenah ka pe ding.

1 Siangphahrang 11:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 11:12

Ikhalselai na pa David manin ciami heh na nunsong ahcen bawn tuh lo ing. Na fapa ai san ah bawn tuh ing.

1 Siangphahrang 11:26

Kumpibawi Solomon a tawngcaitu pakhat tu Epharaim ram Zeredah khua Nebat ai fapa Jeroboam i. A nu tu hmaitong i ai a hming tu Zeruah i.

1 Siangphahrang 11:29

Nikhat ah Jeroboam tu Jerusalem an suak ai amah lek a vak laiah hampalak Shiloh khua ah prophet Ahijah in tawk i. Ahijah tu korfualpui thar sil in kawi i.

1 Siangphahrang 11:31

Jeroboam hnenah, “Nangmah caah khan hra in lang tu. Zaimantifangin Bawipa Israel ai Pathian in na hnenah, ‘Ram ukhnak heh Solomon kut songin lang tuhai na hnenah miphun sawmkhat na pe tuh ing.

1 Siangphahrang 12:20

Israel mizapui in Egypt ram an Jeroboam let zo i, ti khiah ling fangin mizapui taikhawmhnak ah sawm ai ani tu Israel kumpibawi ah bawn tlang i. Judah hin lek David tesinfate naruaihtu ah tang tlang i.

2 Siangphahrang 17:15

A thupehnakte hlun nuam tlang lo i; a pupate thawn thukham a bawnhnak khoruai lo ai ralring pehnak khai zaisiar tlang lo i. A hnempui lomi milimte bia ai mi hnempui lo ah cang tlang i. Amahte hiangai a ummi miphunte ai thil bawndan cung ai, “Cung mah ih,” ti ai Bawipa ai thupehnak el tlang i.

2 Siangphahrang 17:21

Bawipa in Israel ram tu Judah ram an a khan fangin Nebat ai fapa Jeroboam heh Israel mite in amahte kumpibawi tuhin bawn tlang i. Jeroboam manin amahte Bawipa heh zam tlang ai ningdulkul sualhnak songah hoi sio i.

SAAM LABU 78:10

Pathian thawn thukhamhnak hlun tlang lo i; A dan khai hlun tlang fawn lo i.

Mipun Siarnak 14:23

A pupate hnenai thu i khamciahnak ram tu hleng tlang tuh hrimhrim lo i.

Mipun Siarnak 14:35

Kaimah i tawngcaitu mihrokhrawl mizapui ning vum hrimhrim ah a vumai cawhhnak tepawl heh hlengruai tuh hrimhrim ing, tiin cukcam in thu ning kham ing. Hemi ramkhing ah pakhat khai luat loin ning thi tuh sio i. Bawipa kaimah in rel zo ing,’ ti i, tiin rel tu,” tiin ti i.