1 Siangphahrang 10:22 - Zanniat Bible

²² Solomon in tifingriat ah a feh thai tangphawlawng khai tampui nai i, Hiram ai tangphawlawng burpui thawn feh tlang de i. Kum thum ah vel khat a burpui in tlung de ai sui, ngun, vuiha, le zawng tampui le a dang zawngte khai phur de i.

Khualsim Bible

²² Icatile siangphahrang ni rili ah Hiram ih tangphawlawngpawl rum Tarshish tangphawlawngpawl a ngei hngai. Kum thum cang Tarshish tangphawlawngpawl ni sui, ngun, vuiho, zawng-minungpawl leh utawngpawl an phurh bil.

Falam Common Language Bible

²² Solomon in tipi thuanthum fehmi tangphawlawng khal tampi a nei ih, Hiram ih lawng pawl thawn an fehtlang ṭheu. Kum thum ah voikhat a lawng pawl cu an ra tlung ih sui, ngun, vuiho, le zawng tumpi pawl le zawng dang pawl tla an rak phur ṭheu a si.

1 Siangphahrang 10:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 10:4

Javan ai fapate tu: Elisha, Tarsiah, Kittim le Dodanim i.

1 Siangphahrang 10:18

Kumpibawi tohkham lianpui pakhat bawn ai vuiha le sui a pha ber pawl in khut liang i.

1 Siangphahrang 10:21

Solomon ai hmanghnak khuat hmuahhmuah heh sui in bawn sio i. Lebanon Tupui Khan ai hmanghnak bel le hlengte khai sui ciang ai bawnhnak i. Ngun tu zaihnak ahkhai hmang lo, zaimantifangin Solomon san ahcen ngun heh a man nai loin ruathnak i.

1 Siangphahrang 22:48

Kumpibawi Jehoshaphat in Ophir ram an sui laihnak tuhin tipuithuanthum feh thai tangphawlawng tampui bawn i. Ikhalselai Ophir ah feh thil tlang lo i, zaimantifangin Eziongeber ah a lawng hnawm i.

1 Siangphahrang 22:49

Cen Israel kumpibawi Ahaziah in a minung tipuithuanthum khualtlawngtute le Judah kumpibawi Jehoshaphat ai minung tipuithuanthum khualtlawngtute heh khualtlawng tlang tuhin sawm i. Ikhalselai Jehoshaphat in el i.

1 Siangphahrang 9:26

Kumpibawi Solomon in Eziongeber khua ah tangphawlawng tampui bawn i. Eziongeber khua tu Edom ram, Aqaba tifingriat tikawn ai um Elath khua hiangah um i.

2 Sansiarnak 9:21

Cen tangphawlawng tampui nai ai kumpibawi Hiram ai tangphawlawng thawn Tarshish khua ah fehruai de i. A feh le a tlung ah kumthum rai de i. Ciami tangphawlawngte in sui, ngun, vuiha, zawng le udaungte phur de i.

Job 39:13

Kalauk vaniu in ko zap heh zaitlukin rang i? Ikhalselai zaibang kalauk vaniu inkhai ngathur bangin zuang thil lo i.

SAAM LABU 48:7

Pathian in Tarshish lawngpui Nisuah lam hlisia hmang in a hnawmruai sek bangin.

SAAM LABU 72:10

Spain ram kumpibawite le tikulh kumpibawite in lehsawng pe tlang tuh i. Arabia le Ethiopia kumpibawite inkhai siahkhuai pe tlang tuh i.

Isaiah 2:16

A lianber le a mawi ber tipuithuanthum ai feh thai Tarshish khua ai lawngte rin phumruai tuh sek i.

Isaiah 23:1

Tyre khua hrangah a hlenghnak thu tu hetihin i: Tifingriat vumai khualtlawngtute, lungsia in kap tu ih! Ning suak ning luthnak khuapui Tyre tu hnawm zo sek i; innte le lawng cawlumhnak khai hnawm zo sek i. Cyprus in ning lawngte a let tlang fangin ciami thu heh za tlang i si.

Isaiah 23:10

Aw Spain ram a khurtute, feh tlang tu ilai lo vai tu ih! Na humtu tuh aisu khai um nawn lo i.

Isaiah 23:6

Aw Phoenisia mite, lungsia in kap tu ih! Spain ramah tlan tum tu ih!

Isaiah 60:9

Lamhlapui in kawi ai Pathian ai minungte a phurtu lawngte i. Israel ai Pathian Thianghlim, Amah ai minungte upathnak petu tuhin miphun hmuahhmuah a bawntu Pathian ai hmingthanghnak le upathnak petu tuhin sui le ngun phur i.

Isaiah 66:19

amahte a cawhtu heh kaimah ing ti khiah ling tlang tuh i. Ikhalselai mi hrekkhat tu zuah tuhai, i hmingthanghnak, i thawmlianhnak le huham i nai zia a ling awng lomi miphunte le lamhlapui ai a umhnak ramah kuat tuh ing: Spain ram, Libya ram, conkiang saithiam pawl umhnak Lidya ram, Tubal ram le Greek ramah kuat tuh ing. Hemi miphunte lakah i thawmlian zia thu rel tlang tuh i.

Ezekiel 27:12

“Spain ramah nangmah in sumpai ai na thilri tampui, thir, le suan thawn thleng isi.

Ezekiel 27:15

Rhodes mite thawn khai pursumlailawnhnak bawn isi. Tipui kamai umhnak ramte an na thilri khiah vuiha le thing hang mankhung in na thleng i.

Amos 3:15

Khuakhal ai inn ituseh, khuasik cu ai inn ituseh bal tuh sek ing. Vuiha in mawiruai ai parlianghnak le a dang inn lianpui pawl khai hnawmcan tuh sek ing,” ti i.

Jonah 1:3

Ikhalselai Jonah tu Pathian hnenin tlan tuhin Tarshish khua ah feh tum i. Joppa khua ah feh ai ciata ah Tarshish feh tuh lawng pakhat hmu i. Lawng to man pe ai Bawipa ai hmuh ban lohnak Tarshish khua ah feh tuhin lawng vumah kai i.