1 Siangphahrang 10:21 - Zanniat Bible

²¹ Solomon ai hmanghnak khuat hmuahhmuah heh sui in bawn sio i. Lebanon Tupui Khan ai hmanghnak bel le hlengte khai sui ciang ai bawnhnak i. Ngun tu zaihnak ahkhai hmang lo, zaimantifangin Solomon san ahcen ngun heh a man nai loin ruathnak i.

Khualsim Bible

²¹ Siangphahrang Solomon ih thil din nak hai hmawhhmawh cu sui in vuak an ii, cun Lebanon Tupi Inn ih thilri zate sui thiangte in vuak an ii; ituhman ngun in vuak an i lo – Solomon ih san ahcun ngun cu ii hman ah ruah a ita lo.

Falam Common Language Bible

²¹ Solomon ih hmanmi khuat hmuahhmuah cu sui ih tuahmi an si ṭheh. Lebanon Tupi Khaan sungih hmanmi beel le kheng pawl khal sui hlir ih tuahmi an si ṭheh. Ngun cu zianghman ah an hmang lo, ziangahtile Solomon san ahcun ngun cu man nei lo ah an ruah mi a si.

1 Siangphahrang 10:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 10:17

Ciahlaiah lum a cik deuh pawl za thum bawn ai lum pakhat heh sui cuai khat le a hrek thawn khut i. Hemi lumte tu Lebanon Tupui Khan tihnak a innkhan songah dah i.

1 Siangphahrang 10:22

Solomon in tifingriat ah a feh thai tangphawlawng khai tampui nai i, Hiram ai tangphawlawng burpui thawn feh tlang de i. Kum thum ah vel khat a burpui in tlung de ai sui, ngun, vuiha, le zawng tampui le a dang zawngte khai phur de i.

1 Siangphahrang 7:2

Ciami kumpibawi inn songah Lebanon Tupui Khan tihnak tu pi za le sawmnga sau i. Pi sawmsarih le pi nga kau ai pi sawm li le pi nga sang i. Cedar thing ai bawnhnak khuam tluan thum um ai tluan khat ah khuam hlainga ṭen um i. Ciami khuamte tu innbote a dotu i. Siling khai cedar thing in bawnhnak i ai thilri dahhnak khante khai siling um sio ai khuam ai dosiohnak i.

Esther 1:7

Cabitti tu sui khuat a phunphun in pe i. Kumpibawi a i bangin cabitti tu hmunthiam ngai in pe i.

Job 28:1

Ngun cohnak khur um i; sui ciangruaihnak hmun khai um i.

Zekhariah 9:3

Tyre khua tu amah caah vingpui a roh ngai in bawn dekdo hlaiah sui le ngun tampui khawl ai a tam ze manin hnawmborh bangin cang i.

Daannolhnak 17:17

Kumpibawi in nupui tampui nai tuh lo i, zaimantifangin Bawipa lampui in pialruai tuh i. Sui le ngun khawl in milian cang nuam maseh.