1 Siangphahrang 10:1 - Zanniat Bible

¹ Sheba ram kumpibawinu in Solomon hmingthang zia a za fangin a lek tuhin thuzawthnak har phuncang thawn Jerusalem ah feh i.

Khualsim Bible

¹ Sheba siangphahrang bawinu ni Solomon ih minthang a zak tikah (a minthannak cu Bawipa ih min rum a pehtlaitia) a harmi thudilnakpawl rum hniksak dingah a pha.

Falam Common Language Bible

¹ Sheba ram siangpahrangnu in Solomon hminthan zia a theih tikah hniksak dingah thusuhnak har zetzet thawn Jerusalem ah a feh.

1 Siangphahrang 10:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 10:28

Obal, Abimael, Sheba,

Seemthawhnak 10:7

Cush ai fapate tu: Seba, Havilah, Sabtah, Ramah le Sabteka i. Ramah ai fapate tu Sheba le Dedan i.

Seemthawhnak 25:3

Cen Jokshan ai fapate tu Sheba le Dedan i ai Dedan ai naihnak fate tu Asshurim, Lethusim le Leummim i.

1 Siangphahrang 10:24

Pathian ai pehnak fimhnak ling nuam in le ngai nuam in laivum khuahacang in mi tampui a hnenah kawi tlang de i.

1 Siangphahrang 4:31

Minung hmuahhmuah lakah mifimber i. Ezrah mite Ethan tahin le Mahol ai fapa Heman, Kalkol, le Darda tahin fim sawn i. A hiangai ramte ah hmingthang ngai i.

1 Siangphahrang 4:34

Laivum kumpibawite in Solomon ai fimhnak heh za tlang ai mi tampui a fimhnak ngai tuhin a hnenah mi hlat tlang i.

1 Siangphahrang 5:14

Adoniram heh ciamite hotu ah dah i. Ciami minungte tu thawng hra in bur thum ah khan tlang ai bur khat tu a sangsang in Lebanon ah hla khat, inn ah hla hnih ṭen in um tlang i.

Job 28:28

Pathian in minung hnenah, “Fimhnak nai ning nuam lekhaw Pathian kihzah tu ih,” Lingthiamhnak nai ning nuam lekhaw a pha lo heh pial tu ih,” ti i.

Job 6:19

Sheba le Tema khuate in sumrual thawn khual a tlawngtute inkhai si i.

SAAM LABU 49:4

Thufim thu ruat tuhai tingriset tum kongin a sullam fiangruai tuh ing.

SAAM LABU 72:10

Spain ram kumpibawite le tikulh kumpibawite in lehsawng pe tlang tuh i. Arabia le Ethiopia kumpibawite inkhai siahkhuai pe tlang tuh i.

SAAM LABU 72:15

Kumpibawi tu a nun sau tuseh. Arabia ramai sui a hnenah pe tlang tuseh. Catloin amah caah sawngethnak um tu ṭio seh. Pathian hmuifu a vumah um tu ṭio seh.

Isaiah 60:6

Midian ram le Ephah ram an kalauk a rual in kawi tuh i. Sheba ram an kawi tlang tuhai sui le rimhmui koih tuh i. Pathian ai thil bawnhnak thuthangpha tu mi in phuang tuh i.

Jeremiah 6:20

Sheba ram an hibawlhnak hrang rimhmui a kenghnakte le lamhlapui in yihmui rimur a kenghnakte tu zaikhai siar sah lo ing. Amahte pehnak thil khai sang sah tuh lo ai hibawl a selhnak vum ahkhai i ang tuh cuang lo i.

Ezekiel 16:14

Sawibang loin na mawi manin ram cangcang ah hming na thang i; hetluk daihkul in na bawntu heh kaimah ing,” ti i. Ciatihin Cungnungber Bawipa in ti i.

Ezekiel 38:13

Sheba le Dedan mite le Spain ramai sumpaitute in, ‘Mi thil rok tuh le sut tuhin maw na ralkapte khawm liang in mi tawng isim? Sui le ngun, sumhnam le thilrite lang in ciami suthnak hlawnthil thawn tlan tum teu isi?’ tiin zawt tuh i,” ti i.

Matthai 12:42

Thukhanhnak Nia ah Sheba Kumpibawi nu ding tuhai mawh ning hluk tuh i, zaimantifangin Kumpibawi Solomon fimhnak ling nuam in lamhlapui in hleng i. Fiang ngai in ning rel ing: Solomon tahin lian sawn heta ah um i.

Matthai 13:11

Jesuh in anite hnenah, “Vancung Ukhnak thuthuk lingthilhnak heh ning hnenah pe zo ihang. Ikhalselai misenpui hnenah tu pe lo i.

Matthai 13:35

Hetih bangin a relhnak tu prophet ai relhnak a khimruai tuhin i. Prophet relhnak tu: “Aite hnenah i pong fangin santehhnak hmang tuh ing; Laivum ham panin ling awng lohnak thil heh anite hnenah phuang tuh ing,” ti i.

Marka 4:34

Santehhnak hmang loin amahte hnenah thurel awng lo i. Ikhalselai a hnuahlunte thawn amahte lek a um tlang fangin zaizongza fiang ngai in rel i.

Luka 11:31

Thukhan Nia ah kumpibawinu Sheba tho tuhai tun san minungte heh mawhhluk tuh i, zaimantifangin kumpibawi Solomon fimhnak thuzirh ngai tuhin lamhlapui in hleng i; ikhalselai thungai in ning rel ing: Solomon tahin lian sawn heta ah um i.

Johan 17:3

Ciami kumkhua nunhnak tihnak tu nangmah ian Pathian taktak isi ti ling le na hlat mi Jesuh Khrih ling khiah i.