1 Siangphahrang 1:44 - Zanniat Bible

⁴⁴ David in Zadok, Nathan, Benaiah le kumpibawi kiltu ralkapte hlat ai Solomon hlun tlang i. Kumpibawi ai siphuh toruai ai,

Khualsim Bible

⁴⁴ ‘siangphahrang ni amah cu tlangbawi Zadok, profet Nathan, Jehoiada ih tiapa Benaiah leh Khereth mipawl leh Peleth mipawl rum a thlah hngai, culeh anmimi ni amah cu siangphahrang ih laak an ciittiaksak;

Falam Common Language Bible

⁴⁴ David in Zadok le Nathan le Benaiah le siangpahrang kiltu ralkap pawl a thlah ih Solomon an thlun. Siangpahrang ih rang an toter ih,

1 Siangphahrang 1:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 36:24

Zibeon ai fapate pahnih tu Aiah le Anah i. Hemi Anah tu a pa Zibeon ai laakte a khal kongin ramcar lakah cirhti lum a tawktute i.

2 Samuel 20:7

Ciamanin Joab ai minungte, Kereth mi, Peleth mi le ralkap dangte khai Abishai heh hlun tlang i. Sheba hnawh tuhin Jerusalem an suak tlang i.

2 Samuel 8:18

David kumpibawi kiltu Kereth mi le Peleth mite a hotu tu Jehoiada ai fapa Benaiah i. David ai fapate tu suangbawite i.

1 Siangphahrang 1:33

anite hnenah, “I kuthnia ai tlangsuakte thawn feh tu ilai i fapa Solomon heh i siphuh vumah toruai in Gihon rawnti niu ah hlun tu ih.

1 Siangphahrang 1:43

Jonathan in, “Thu pha ilo i. Kumpibawi David in Solomon heh kumpibawi ah bawn zo i.

1 Siangphahrang 1:45

Gihon Rawnti niu ah Zadok le Nathan in thau pawh kawm i. Cen let tlang ai mi zongzong lungawi in au tlang ai khuapui song heh buai tlang murhmo i. Ning zahnak heh ciami thawmvang i.

1 Sansiarnak 17:1

Kumpibawi David tu a kumpibawi inn ah um i. Nikhat ah David in prophet Nathan ko ai, “Kai tu cedar thing ai sahnak inn ah um ing, ikhalselai Bawipa ai Thutiam Kuang tu ponhlam songah dah ising,” tiin ti i.

1 Sansiarnak 18:17

Jehoiada ai fapa Binaiah tu kumpibawi kiltu Kereth mi le Peleth mite hotu i. David ai fapate tu a pa ai ukhnak songah dinhmun lian puipui naitute i.

1 Sansiarnak 6:8

Zadok, Ahimaaz,

1 Samuel 30:14

Kereth ram hlang lam dunghlun, Judah ram hlang lam le Kaleb miphunte ram khai rok tlang ai Ziklag khua khai mai in tai sek i ing,” tiin rel i.