1 Siangphahrang 1:20 - Zanniat Bible

²⁰ Aw kumpibawi, nangmah hnuaah aisu in kumpibawi tuh i ti ling nuam in, zaifangin kumpibawi in thu kin than tuh i tiin Israel mite in nangmah lek na sik tlang i.

Khualsim Bible

²⁰ Ka bawipa siangphahrang zong cu, ka bawipa siangphahrang hnukah ahu ni toṭhiang parah a to thok ti sim hngai dingah Israel mi zate ih mit ni an tan zoh hekhawh.

Falam Common Language Bible

²⁰ Maw Siangpahrang bawipa, nangmah hnuah zoso siangpahrang a ṭuan ding ti theih duh ah, ziangtikah so siangpahrang bawipa in thu in than ding tiah Israel mi hmuahhmuah in nangmah lawng an lo zoh a si.

1 Siangphahrang 1:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 23:2

Bawipa ai rauhla in i hnenin i rel i, A thu tu i hmurka ah um i.

1 Siangphahrang 1:19

Kawlpaw tampui le tuu le a thau ngai kawlpaw niu tampui ro in hibawlhnak sel ai rong aihnak ah na fapate, suangbawi Abiathar le ralkap hotu bawi Joab khai sawm i. Ikhalselai na fapa Solomon tu sawm lo i.

1 Siangphahrang 1:21

Thu rel ta hlahle sikhaw, na thi hnuaah kaimah le i fapa Solomon heh mizuartu bangin kin bawn tuh isi,” ti i.

1 Sansiarnak 28:10

Bawipa in a Biakinn thianghlim satu tuhin na ril zo heh hih tu ngio law. Ciami heh pan tulai thakol roh in kangsang tu,” tiin ti i.

1 Sansiarnak 29:1

Kumpibawi David in a pumkhawmtu hmuahhmuah hnenah, “I fapa Solomon tu Pathian in ril zo i; ikhalselai mino i ai thil ti awng bangmi ilo i. A naper tuhhnak ciah he minung umhnak kumpibawi inn ilo ai Bawipa Pathian umhnak tuh Biakinn imanin a thupui ze i.

2 Sansiarnak 20:12

Aw Pathian, kin Pathian, nangmah in cawh tu law. Kin tawngtu ralkap hezah hmaiah tu mer tlang thil hrimhrim lo i ing. Zaikhai kin bawn thilhnak um nawn lo i; nangmah bawn tuhhnak lek na iang tlang i ing,” tiin ti i.

SAAM LABU 123:2

Umhlawh in a bawipa a rinsan bangin le hnenum nu in a bawinu a rinsan bangin, Bawipa kin Pathian, nangmah ian na rinsan ing; Kin vumah ninghiohnak na nai lai hlanlo Na hlir ngio ing.

SAAM LABU 25:15

Bawmhnak daih in Bawipa heh sik ngiode ing, Cen thang songin i luatruai i.

Zekhariah 3:9

Joshua hmaiah hmai pasarih nai lungto pakhat dah tuh ing. A vumah lai ngan tuhai ni khat songah he ramai sualhnak khiah lang tuh sek ing.