1 Siangphahrang 1:16 - Zanniat Bible

¹⁶ Bathsheba tu Kumpibawi David hmaiah kun ai David in, “Ziang na daih i?” tiin zawt i.

Khualsim Bible

¹⁶ Bathsheba ni kuum in siangphahrang cu upatnak a pia, culeh siangphahrang ni, “Itu daw ci maw?” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Bathsheba cu Siangpahrang David hmaiah a kun ih David in, “Ziang so na hai?” tiah a rak sut.

1 Siangphahrang 1:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 1:15

Ciamanin Bathsheba tu kumpibawi ithmun khan ah David tawk tuhin feh i. David tu a hlombawr ze hang manin Shunem mi fenu nu Abishag in tuamhlawm hnelhno i.

1 Siangphahrang 1:17

Ciafangin Bathsheba in, “Kumpibawi, i fapa Solomon heh nangmah roltu kumpibawi tuhin Bawipa na Pathian hming sal in thukham zo isi.

1 Siangphahrang 1:23

prophet Nathan hleng i, tiin kumpibawi pa heh rel i. Cen Nathan tu lut ai kumpibawi hmaiah a lu ut kongin,

1 Siangphahrang 2:20

Cen a nu in, “Thil pakhat na ngen i nuam ai i el siang malaw,” ti i. “Ziang i, i nu? Na el tuh lo ing,” ti i.

Esther 7:2

a vel hnihhnak kawi kawm i. Cabitti ding kongin kumpibawi in Esther khiah, “Tunin kumpibawinu Esther, na daihhnak heh i rel tulai na pe tuh ing. I ram ukhnak a hrekkhat khai na pe tuh ing,” tiin ti i.

Matthai 20:21

“Ziang na daih i?” tiin Jesuh in zawt i. Ani in, “Kumpibawi na cang fangin i fapate pahnih heh na kiahhan lam le na kekeh lamah a to kawm thilhnak tuhin thu i kham tu,” tiin ti i.

Matthai 20:32

Jesuh tu ding ai anite pahnih in ko i. “Ziang bawn sah ning daih i?” tiin zawt i.

1 Samuel 20:41

Tlangval pa a feh hnuaah a relhhmun lungpup in David tu tho ai laipua tong rori in vel thum tian a lu ut i. David le Jonathan tu thut dun ai kap kawm i. David ai lungsiahnak tu Jonathan lungsiahnak tahin luar sawn i.

1 Samuel 24:8

Cen David in hlun ai, “Aw kumpibawi,” tiin ko i. Saul tu a khel her ai ciafangin David tu upathnak thawn lailak ah bok ai,

1 Samuel 25:23

David a hmu sawng fangin Abigail tu a kalauk vuman tolh ai laipua ah David keham ah bok ai,