1 Siangphahrang 1:11 - Zanniat Bible

¹¹ Cen Nathan tu Solomon ai nu Bethsheba hnenah feh ai, “Haggith ai fapa Adonijah kumpibawi cang zo i, ti khiah ling zo ilo sim? Ciami thu kumpibawi David in zaikhai ling lo i.

Khualsim Bible

¹¹ Cutikah Nathan ni Solomon ih nu Bethsheba hemah, “Haggith ih tiapa Adonijah siangphahrang a cang rom ih kan bawipa David ni acu cu a tiah lo ti nan za rom lo maw?

Falam Common Language Bible

¹¹ Cule Nathan cu Solomon ih nu Bathsheba hnenah a feh ih, “Haggith fapa Adonijah siangpahrang a cang zo a si tihi na thei zo lo maw? Cuih thu cu siangpahrang David in zianghman a thei lo.

1 Siangphahrang 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:10

Ciafangin Absalom in Israel miphun hmuahhmuah hnenah mi hlat ai, “Thirhlung tum aw ning za fangin, ‘Hebron ah Absalom tu kumpibawi cang zo ihang,’ tiin au tlang tuh i si,” tiin thucah sio i.

2 Samuel 3:4

A palihnak tu Adonijah i ai a nu tu Haggith i. A pangahnak tu Shephatiah i ai a nu tu Abital i.

1 Siangphahrang 1:10

Ikhalselai a nau Solomon le prophet Nathan le Benaiah tu sawm lo i. Kumpibawi kiltute tu aisu khai sawm lo i.

1 Siangphahrang 2:13

Cen Adonijah tu Solomon ai nu Bathsheba hnenah leng i. Adonijah ai nu tu Haggith i. Bathsheba in Adonijah hnenah, “Thu pha in i leng isim?” tiin zawt i. Adonijah in, “I, thupha in kawi ing.

1 Sansiarnak 29:1

Kumpibawi David in a pumkhawmtu hmuahhmuah hnenah, “I fapa Solomon tu Pathian in ril zo i; ikhalselai mino i ai thil ti awng bangmi ilo i. A naper tuhhnak ciah he minung umhnak kumpibawi inn ilo ai Bawipa Pathian umhnak tuh Biakinn imanin a thupui ze i.