1 Sansiarnak 9:24 - Zanniat Bible

²⁴ A ning ningli: sak lam, hlang lam, nisuah le nitlak lamah kotka pakhat ṭen um ai a kiltu upa ber um ṭen i.

Khualsim Bible

²⁴ Kotka-kiltule cu kap li ah, vapinla, vongpinla, sakla leh thlangla, ti in an om;

Falam Common Language Bible

²⁴ A kiil pali: saklam, thlanglam, nisuah le nitlak lamah kotka pakhat fingfing a um ih a kiltu upabik an um fingfing.

1 Sansiarnak 9:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 7:10

Ciamanin Syria ralkapte riahbuk in suak tlang ai Samaria khua songah feh ai kotka kiltute hnenah, “Syria ralkapte riahbuk ah feh tlang ai aisu khai hmu lo i ing, khing sukso i. Amahte siphuh le laakte a ri peu khai hawk tlang lo i! Ponhlamte khai Syria ralkapte a zamhnak bang rori in um lai i,” tiin rel tlang i.

1 Sansiarnak 9:23

Amahte le a tesinfate tianin Biakinn heh kil ṭio i.

1 Sansiarnak 9:25

Hemi kotka kiltute tu khuatenau ai a ummi amahte songkhatte in bawm tlang ai a son dun in ni sarih song kil de i.

2 Sansiarnak 8:14

A pa David in hlun tuhhnak dante a bawn awng zo bangin suangbawite le lasahnak thawn suangbawite a bawmtu Levi mite tu nisiar in a naper tuhhnak heh ruat sah cia i. Ciabang thotho in Pathian ai minung David ai thupehnak bangin Biakinn kiltute khai kotka a naperhnak hmun ṭen ah nisiar amahte bawn tuhhnak bawn sah cia sio i.