1 Sansiarnak 9:17 - Zanniat Bible

¹⁷ A hnia lam aite tu Jerusalem Biakinn kiltute i: Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman i. A hotu heh Shallum i.

Khualsim Bible

¹⁷ Kotka-kiltule cu: Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman leh an hrihraile an ii: Shallum cu hotu a ii,

Falam Common Language Bible

¹⁷ A tanglam pawl cu Jerusalem Biakinn kiltu an si: Shallum, Akkub, Talmon le Ahiman. An hotu cu Shallum a si.

1 Sansiarnak 9:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 7:10

Ciamanin Syria ralkapte riahbuk in suak tlang ai Samaria khua songah feh ai kotka kiltute hnenah, “Syria ralkapte riahbuk ah feh tlang ai aisu khai hmu lo i ing, khing sukso i. Amahte siphuh le laakte a ri peu khai hawk tlang lo i! Ponhlamte khai Syria ralkapte a zamhnak bang rori in um lai i,” tiin rel tlang i.

1 Sansiarnak 23:5

thawng li tu inn le kotka kiltu tuhin dah ai a dang thawng li tu kumpibawi ai dahhnak awmawi phunkhim tum in Pathian thangphattu tuhin dah i.

1 Sansiarnak 9:18

Tun san tianin a hinte tu nisuah lam dawngkham, Kumpibawi kotka ah dah i. A hlan ahcen Levi mite riahbuk kotka kiltute i.

2 Sansiarnak 8:14

A pa David in hlun tuhhnak dante a bawn awng zo bangin suangbawite le lasahnak thawn suangbawite a bawmtu Levi mite tu nisiar in a naper tuhhnak heh ruat sah cia i. Ciabang thotho in Pathian ai minung David ai thupehnak bangin Biakinn kiltute khai kotka a naperhnak hmun ṭen ah nisiar amahte bawn tuhhnak bawn sah cia sio i.

Ezra 2:42

Biakinn kotka kiltute (Shallum, Ater, Talmon, Akkub, Hatita le Shobai tesinfate) 139

Nehemiah 11:19

Biakinn kiltu Jerusalem ah a umtute: Akkub, Talmon, le a songkhatte za le sawmsarih le pahnih.