Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Sansiarnak 5:1 - Zanniat Bible

1 Jacob fapa upa ber Reuben ai tesinfate tu a hnia lamai bangin i. (Reuben in a pa ai nunawn pakhat sualpui manin fapa upa ber covo cothilhnak nai nawn loin ciami covo heh Joseph hnenah pe i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

1 Israel ih hrinpeitleng Reuben ih tiapale. (Ani cu hrinpeitleng a ii, ihmansela a pa ih ihkhun a hnomtamsak ruangah, a hrinpeitleng iknak ih covo cu Israel ih tiapa Josef ih tiapale hemah piak a ii, cuticun ani cu hrinpeitleng iknak ih covo mangin pipu cazin ah ngan telh a i lo;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

1 Jakob fapa upabik Reuben ih tesinfa pawl cu a tanglam pawl hi an si. (Reuben in a pa ih nusun pakhat a sualpi ruangah fapa upabik covo co theinak a nei nawn lo ih cuih covo cu Josef an pek.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Sansiarnak 5:1
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa in, “Na pum songah miphunte pahnih pai isi; Ral dun phun hrimhrim in te kawm tuh i; Pakhat tu a khatta tahin a tha hat tuhai, A upa sawn in nauta sawn ai cengfa cang tuh i,” tiin ti i.


Ikhalselai Jacob in, “Na fa upa covo i pe tulai rong na pe tuh ing,” tiin ti i.


Leah tu naupai ai fapa nai i. Cen, “Bawipa in i rimsuhnak i hmu zo i; tun tu i pasal in i daih tuh ihang,” tiin ti ai a fapa hming ah Reuben bawn i.


Jacob ciata ai a um laiah, a pa ai nuzawl Bilhah heh Reuben in sualpui i. Ciami heh a pa Jacob in za fangin a thinraw roh i. Jacob tu fapate hlaihnih nai i.


Egypt ram fehtu Jacob ai tesinfate hming tu a hnia lamai bangin i; Jacob ai fapa upa ber Reuben,


Na fapate pahnih Egypt ram i hleng hlanai na naihnakte tu i fapa rori in siar tuh i. Reuben le Simeon khai i fapa i bangin Epharaim le Manasseh khai i fapa cang tuh i.


Jacob in fapate hlaihnih nai ai Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issakhar, Zebulun,


Merari songkhat ah Hosah um ai fapate pali nai i: Shimri (amah tu upa ber ilo napui a pa in hotu ah dah i),


Amahte hin ai sentute tu hetihin i. Israel ai fapa upa ber Reuben ai fapate ah Hanock, Pallu, Hezron le Karmi i. Hemite tu Reuben ai hin tesinfa sentute i.


Na pa ai a dang nupuite thawn sual in na pa mualphohnak bawn mah.


A pa ai nupui pakhatkhat a sualpuitu heh a pa mualphotiar imanin amahte pahnih in rekhnak tuar kawm tuh i. Amahte sualhnak man a thihnak i.


Ciami miuk ṭen heh a hnia lamai bangin i: Reuben hin in Shedeur ai fapa Elizur,


Levi hin Kohath songkhat Izhar ai fapa Korah tu a fimtum in Moses ralcai i. Ani tu Reuben hin Eliab ai fapate pahnih Dathan le Abiram, le Peleth ai fapa On in hlun tlang i.


Reuben phunnam songin (Reuben tu Jacob ai fapa upa ber i): Hanock, Pallu,


Sakhua mite inrin zakthikul tihnak nupa sualhnak ning lakah um i ti ling ing. Mi pakhat tu a pa nunawn thawn pawl dun i, tiin i rel tlang i.


A daih deuhmi a nupui ai fa ilo inkhai a fapa upa ber heh midang cohnak tahin a let hnih in a rothil songin pe tuseh. Zaimantifangin a nam hmasaber fapa i ai fapa upa ber covo heh amah ai i.”


“A pa ai nupui pakhatkhat a sualpuitu heh Pathian ai cukcamhnak tuar tuseh, zaimantifangin a pa mualphotiar i!’ a ti fangin, “Mizapui in, “Amen,” ti tlang tuseh.


Joseph lal zia heh a menma lo i, A tha tu kawlpaw pha bang, A ki khai selle ki bang i. A kite khiah Manasseh mi a thawngthawng le Epharaim mi a thawng ai thawng sawm thawn tluk tuh i. Ciami a kite in miphun tampui khi ai, lai tong tian nor i,” ti i.


Khrih tu hmu thil lomi Pathian ai hmuihmel larhnak i. Ani tu Fapa upa ber i ai semhnak thil hmuahhmuah tahin cungnung i.


Gilgal ah Judah mite tu Joshua hnenah kawi i. Kenizmi Jefunneh ai fapa Kaleb in Joshua hnenah, “Pathian ai minung Moses hnenah nangmah le kaimah ai thu Bawipa in Kadesh Barnea tihnak hmunah a relhnak thu tu ling i si.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ