1 Sansiarnak 28:1 - Zanniat Bible

¹ David in Israel ram songai upa le bawi hmuahhmuah heh Jerusalem khua ah suak tuh sio in ko i. Ciamanin Israel hin hmuahhmuah ai bawi upate, Israel ram uktu bawite, amahte hin ṭen hotute, kumpibawi le a fapate thilri le sumhnamte siktu upa hmuahhmuah, kumpibawi inn ai bawite le khua upate hmuahhmuah Jerusalem khua ah tawk dun tlang i.

Khualsim Bible

¹ David ni Israel bawile an zate, hrinpawl ih bawile, siangphahrang riantu burṭhenpawl ih bawile, a thawngthawng ih ralbawile, a zaza ih ralbawile, siangphahrang ih thilri leh sumhnam an zate leh a tiapale kiltule, siangphahrang inn ih bawile, midik raldoh thiamle, cun raldohthiam an zate Jerusalem ah a khawm hngai.

Falam Common Language Bible

¹ David in Israel ram sungih upa le bawi hmuahhmuah cu Jerusalem ah suak thluh dingin a kokhawm. Curuangah Israel hrin hmuahhmuah ih bawi upa pawl, Israel ram uktu bawi pawl, an hrinih hotu ciar, siangpahrang le a fapa pawl thilri le ṭilva pawl zohtu upa pawl hmuahhmuah, siangpahrang inn ih bawi pawl le ralbawi pawl le khawsung upa pawl hmuahhmuah cu Jerusalem khua ah an tongkhawm aw.

1 Sansiarnak 28:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 22:17

Cen David in Israel mite konghoitute hnenah Solomon bawm tuhin thupe i.

1 Sansiarnak 23:2

Kumpibawi David in Israel hotute, suangbawite le Levi mite tu kokhawm i.

1 Sansiarnak 29:1

Kumpibawi David in a pumkhawmtu hmuahhmuah hnenah, “I fapa Solomon tu Pathian in ril zo i; ikhalselai mino i ai thil ti awng bangmi ilo i. A naper tuhhnak ciah he minung umhnak kumpibawi inn ilo ai Bawipa Pathian umhnak tuh Biakinn imanin a thupui ze i.

1 Sansiarnak 29:6

Ciafangin amahte hin ai luber pawl, hotu le upate, ralkap hotu ralbawite le kumpibawi thilri kiltu le a siktute hmuahhmuah in,

2 Sansiarnak 1:2

Solomon in a ralbawi ralkap thawng khat hotu le zakhat hotute hmuahhmuah, innsang ai hotute, acuzah lam bawi upate le a khawmtu mizapui khiah,

Joshua 23:2

Ciafangin Israel mite hmuahhmuah a upate, konghoitute, thukhantute le tlangsuakte thawn ko ai, “Kai tu i tar ngai ihang.

Joshua 24:1

Shechem ah Israel mite tu a veksen in Joshua in ko sio i. Upate, hotute, thureltute, le bawite a veksen in ko ai Pathian hmaiah suak tlang ṭen i.