1 Sansiarnak 27:24 - Zanniat Bible

²⁴ Zeruiah ai fapa Joab in mipum siar pan i; ikhalselai ben lo i. Hemi mipum siarhnak manin Bawipa in Israel heh cawh awng i. Ciamanin Kumpibawi David ai laibu songah amahte mipum zah ngaingai tu ngan awng lo i.

Khualsim Bible

²⁴ Zeruiah ih tiapa Joab ni mipun siar hngai hram a thawh, a i nain a uuk lo; acuhmanah ahi caahhin Israel parah thinsiatnak a pha, culeh an mipun zet cu siangphahrang David ih Santhuanthu Laibu sungah luhsak a i lo.

Falam Common Language Bible

²⁴ Zeruiah ih fapa Joab in mipum siar cu a thok; asinain a ṭheh lo. Hi mipum siarnak ruangah Bawipa in Israel cu hremnak a pek a si. Cu ruangah siangpahrang David ih cazin sungah an mipum zat ngaingai cu an rak ngan dah lo.

1 Sansiarnak 27:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 27:25

A hnia lam aite tu kumpibawi hlawnthil siktute i: Kumpibawi thilri dahhnak inn siktu: Adiel ai fapa Azamaveth; Khuatenau thilri dahhnak innte siktu: Uzziah ai fapa Jonathan; Lo napertu siktu: Khelub ai fapa Ezri; Cabit vuandum siktu: Ramah khua an Shimei; Cabit rialhnak siktu: Shepham khua an Zabdi; Olive le thaikungte (nitlak lam tlang ham ai umhnak) siktu: Geder in Baal Hanan; Olive siti dahhnak inn siktu: Joash; Sharon phairawn kawlpawte siktu: Sharon in Shirtai; Horkuam ai kawlpawte siktu: Adlai ai fapa Shaphat; Kalaukte siktu: Ishmael mi Obil; Laakte siktu: Meronoth ai Jedaiah; Tuu le me siktu: Hagrit mi Jaziz.