1 Sansiarnak 23:5 - Zanniat Bible5 thawng li tu inn le kotka kiltu tuhin dah ai a dang thawng li tu kumpibawi ai dahhnak awmawi phunkhim tum in Pathian thangphattu tuhin dah i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khualsim Bible5 4,000 cu kotka-kiltule, 4,000 cu thangṭhatnak ca-ih ka vuakmi tumthilpawl rum Bawipa an thangṭhat thok,” tiah a ti. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Falam Common Language Bible5 thawngli cu inn le kotka kiltu ah a ret ih a dang thawngli cu siangpahrang ih a retmi awn-mawi phunkim tum tahrat in Pathian thangṭhattu ah a ret. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ciamanin Syria ralkapte riahbuk in suak tlang ai Samaria khua songah feh ai kotka kiltute hnenah, “Syria ralkapte riahbuk ah feh tlang ai aisu khai hmu lo i ing, khing sukso i. Amahte siphuh le laakte a ri peu khai hawk tlang lo i! Ponhlamte khai Syria ralkapte a zamhnak bang rori in um lai i,” tiin rel tlang i.
A pa David in hlun tuhhnak dante a bawn awng zo bangin suangbawite le lasahnak thawn suangbawite a bawmtu Levi mite tu nisiar in a naper tuhhnak heh ruat sah cia i. Ciabang thotho in Pathian ai minung David ai thupehnak bangin Biakinn kiltute khai kotka a naperhnak hmun ṭen ah nisiar amahte bawn tuhhnak bawn sah cia sio i.