1 Sansiarnak 22:8 - Zanniat Bible

⁸ Ikhalselai Bawipa in, “Ral tam ze tawng ai mi tam ze rek zo isi,’ iti i. Thisan tam ze luangruai zo manin amah caah Biakinn sa tuh i siang lo i.

Khualsim Bible

⁸ Ihmansela Bawipa ih aanka ka hemah phain, “Thisan tam tuk na luansak rom ih ral pipi na do hngai rom; ka min upatnak ah inn na sa thok lo, icatile vulei par ka mithmuh ah thisan tam tuk na luansak rom.

Falam Common Language Bible

⁸ Sikhalsehla Bawipa in, ‘Ral tamtuk na do ih mi tamtuk na that zo a si,’ i ti. Thisen tamtuk ka luanter zo ruangah a hrangih biakinn sak ding cu i sen lo a si.

1 Sansiarnak 22:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 1:20

Aw kumpibawi, nangmah hnuaah aisu in kumpibawi tuh i ti ling nuam in, zaifangin kumpibawi in thu kin than tuh i tiin Israel mite in nangmah lek na sik tlang i.

1 Siangphahrang 5:17

Kumpibawi Solomon ai thupehnak bangin biakinn hampanhnak lungphum caah solhhnak lungto lian puipui pha bik in lang tlang i.

1 Siangphahrang 5:3

“I pa David in Bawipa a Pathian caah Biakinn sa nuam napui a hiangai ramte thawn tawng dun ṭiode manin sa thil lo i, ti khiah na lingciahnak i. A ralte vumah nehhnak Pathian in a pe hlan ahcen Bawipa ai inn sahnak heh um thil lo i.

1 Siangphahrang 8:19

Ikhalselai Biakinn satu heh nang i tuh lo isi, na fapa sawn tuh i,’ tiin ti i.

1 Sansiarnak 28:3

Ikhalselai raltawngtu ing ai thisan tampui luangruai zo manin ciami inn kaimah in sa tuh heh Bawipa in i kham i.

Mipun Siarnak 31:20

Hnikpon ituseh, savun ai bawnhnak thilri ituseh, mehmul le zanthing ai bawnhnak thil ituseh, pakhat khai pelh loin cianghlimruai tu sio ih,” tiin ti i.

Mipun Siarnak 31:24

Ni sarihhnak nia ah ning hnikpon sawp tu sio ilai riahbuk songah ning lut siang tuh ing,” tiin ti i.