Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Sansiarnak 22:16 - Zanniat Bible

16 sui le ngun parthiamtu le dar le thir parthiamtu tampui um tlang i. Tun in naper pan tuhang lai Bawipa in na umpui tu hram seh,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

16 sui, ngun, dar leh thir rianṭuan ah a hlawhtlami siarhanglo na ngei hngai kovawh. Atu hi rian cu thawh la, Bawipa ni tan ompi hram seh!” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

16 sui le ngun serthiamtu le dar le thir serthiamtu tampi an um. Atu in hnaṭuan thok awla Bawipa in lo umpi hram seh,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Sansiarnak 22:16
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Kai tu i thi tuh ihang. I thi hnuaah ralpha ngai in pasal bangin um tulai,


Dar ai bawnhnak hemi thilrite tu Solomon in cuai tehruai lo i. A tam ze manin cuai zaizah rit i ti siar cawk lo i.


Ciamanin i fapa, Bawipa na Pathian heh na hnenah um tu hram seh; amah ai thukhamhnak bangin na Bawipa caah Biakinn heh semkhim liang in sa tu rori law.


Biakinn sahnak tuhin sui phurh ting khat le ngun phurh ting hra biakinn sahnak hrang tuhin harsa ngai in khawl zo ing. Ciahlaiah dar le thir tu phurh siar cawk loin um bial i. Thing le lungtote khai khawl cia zo ai nangmah inkhai belh leh tu.


Napertu tampui nai isi. Lungto cotu, lungto solhtu, zungthiam le kutzungthiam dang a phunphun,


Tlawngkhen le dawngkham pomhnak patṭa tampui pe ai dar tu aisu inkhai cuai teh cawk lo tianin pe bial i.


Bawipa in a Biakinn thianghlim satu tuhin na ril zo heh hih tu ngio law. Ciami heh pan tulai thakol roh in kangsang tu,” tiin ti i.


I ben tawp in inn sa tuhhnak thilri khawl zo ing: sui, ngun, dar, thir, thing lungmankhung le lungvar, a parhnak tuhin lung phun dangdang le lungtote khai khawl cia zo ing.


David ai fapa Solomon in Israel ram a ukhnak kho amam i; Bawipa a Pathian in a hmuifu pe ai mi thawmlian ah bawn i.


Ningmah in tawng kul tuh lo i si. ṭanghmun khuar tu ilai pai cia in um tu ih; cen Bawipa in nehhnak ning pe khiah hmu tlang tuh i si. Judah le Jerusalem mite, lau hrimhrim mah ih; ning thin khai nau maseh. Raltawng tuhin feh tu ilai Bawipa kaimah ning hnenah um tuh ing,’ ti i,” tiin rel i.


Ciamanin i ithnak u le naute, tlu tuh loin kho ngai in ding tu ih. Pathian naper heh thakol ngai in per tu ngio ih; Bawipa ai na ruaih heh a lovang awng lo i, ti ling i si.


Zaimantifangin zaizongza fiang ngai ai a larruaitu heh tleuhnak ah cang i. Ciamanin, “Mitmutute, phawk tuhang ilai, thihhnak in tho tuhang ih. Ciatihin ning vumah Khrih tleu tuh i,” tiin amahte tihnak i.


Hathnak i petu Khrih songah zaizongza ti ben ing.


“I cengfa Moses tu thi zo i. Nangmah le Israel mite veksen in ralring tu ilai Jordan runpui tan tuhai i pe tuhhnak ramah feh tu ih.


Na nunsong hmuahhmuah ah aisu inkhai na neh tuh lo i. Moses hnenai i um awng bangin na hnen ahkhai um tuh ve ing. Zaikom inkhai na hlum tuh lo ai na hnuaphnal tuh lo ing.


Hat ngai le ralpha ngai in um tu ti ai i thupeciahnak heh zaikom inkhai hai mah. Lau mah, na thinnau mah; zaimantifangin Bawipa na Pathian kaimah in na feh hmuncang ah na umpui tuh ing,” tiin ti i.


Ciafangin Bawipa in Joshua hnenah, “Tho tu, zaimanin bok ngio isi?


Ciafangin Deborah in Barak hnenah, “Feh tu; tunnia tu Bawipa in Sisera heh na kut songah a hlengruai nia ihang. Bawipa in kong na hoi i,” tiin ti i. Cen Barak tu a ralkapte thawng hra thawn Tabor tlang in feh i.


Chintit le savomte hnenin i huptu Bawipa in he Filistin pa kut song inkhai i hup tuh i,” tiin ti i. Ciafangin Saul in, “Pha i, feh ta tulai Bawipa Pathian in na bawm tuseh,” tiin ti i.


Ikhalselai na siatsuah tum lekhaw, na rel tuhai tlan tu. Na lingruai lo ai siatsuahhnak tawk lesikhaw Pathian in i rek tuseh. I pa hnenah Bawipa a um bangin na hnen ahkhai um tu hram seh.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ