1 Sansiarnak 20:5 - Zanniat Bible

⁵ Cen Filistin mite thawn tawng dun lala ai Jair ai fapa Elhanan in Gath mi Goliath ai unau Lahmi rek i; a faimung tu thiamkawng tia i.

Khualsim Bible

⁵ Filistin mipawl rum raldohtiak a om sei; culeh Jair ih tiapa Elhanan ni Git mi Goliath ih naupa Lahmi, a tei thiamtaktu ih thiamreen mang a imi cu a that.

Falam Common Language Bible

⁵ Cule Filistin thawn an do-aw lala ih Jair fapa Elhanan in Gath mi Goliath ih unau Lahmi a that; a feihlung cu thiamtleeng tia a si.

1 Sansiarnak 20:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 21:19

Ciahnua Gob ah Filistin mite thawn tawng dun tlang lala i. Ciata ah Bethlehem khuami Jair ai fapa Elhanan in Git khuami mihampui pa, a ha thiamvang tia fai naitu Goliath khiah rek i.

1 Sansiarnak 11:23

Cen miham le misangpui; pi sarih le a hrek sang ai faipui thiamvang tia a awhtu Egypt mi pa khai rek i. Binaiah in tumbel thawn zoi ai Egypt pa kut ai faipui sut lio ai ciami pa rekhnak ah hmang i.

1 Sansiarnak 20:6

Gath ah tawng dun lala ai ciami khua ahcen a kut khat lamah kutzung paruk veve, a ke khat lamah kezung paruk veve a naimi um i. Ani tu khuahlan miham bikbik pawl ai tesinfa i.

1 Samuel 17:4

Gath khuami Goliath tihnak pa tu Filistin mite umhnak an Israel mite ngiar tuhin suak i. Goliath tu dong ruk le khap khat sang i.

1 Samuel 17:7

A faipui tu a vang lam thiamvang tia i ai a faipui lu tu cuai nga zolo rit i. A lum phursahtu ralkap pakhat a hmaiah feh i.

1 Samuel 21:9

Ciafangin Ahimelech in, “Elah rawn zawllai ai na rek awnghnak Goliath ai ralvang nai ing. Suangbawi kangbet angki ber ah pon in tuam ai um hlen i. Ciateng ah ciami ralvang lek um i. Na daih le lang tu,” tiin ti i. David in, “I pe tu. Akonah khai hebang ralvang um lo i,” tiin ti i.

1 Samuel 22:10

David ca Ahimelech in Bawipa hnenah sawnget ai rong khai pe in Filistin mi Goliath ai ralvang khai pe i,” tiin ti i.