1 Sansiarnak 18:8 - Zanniat Bible

⁸ Hadadezer ai ukhnak Tibbath le Kun khuapuite in dar tampui lang i. Ciamite tu Solomon in biakinn songai khohlengte, khuamte le maihum lian puipui bawnhnak ah hmang i.

Khualsim Bible

⁸ Hadadezer ih khuapipawl Tibhath leh Kun in David ni dar tam ngaite a la hngai; acu cun Solomon ni dar hmaihum, cun ṭhuampawl leh dar khukhengpawl a vuak nak.

Falam Common Language Bible

⁸ Hadadezer ih ukmi Tibbath le Kun khawpi pawl ihsin dar tamzet a lak. Cumi pawl cu Solomon in Biakinn sungih khokheng pawl, ṭhuam pawl le maihum tumpipi tuahnak ah a hmang.

1 Sansiarnak 18:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 8:8

Hadadezer ai ukhnak Betah le Berothai khuapuite in dar tampui khai lang i.

1 Sansiarnak 18:7

Hadadezer kuthnia bawite ai koihhnak sui lumte heh David in sut ai Jerusalem ah tlunpui i.

1 Sansiarnak 18:9

David in Hadadezer ai ralkap a neh sio thu Hamath kumpibawi Toi in ling i.

1 Sansiarnak 22:14

Biakinn sahnak tuhin sui phurh ting khat le ngun phurh ting hra biakinn sahnak hrang tuhin harsa ngai in khawl zo ing. Ciahlaiah dar le thir tu phurh siar cawk loin um bial i. Thing le lungtote khai khawl cia zo ai nangmah inkhai belh leh tu.

2 Sansiarnak 3:15

Kumpibawi in pi sawmnga le pi hnih sang dar khuam khuam hnih bawn ai Biakinn hmaiah bir i. Khuam ai lubol tu pi sarih le a hrek veve sang i.

2 Sansiarnak 4:11

Cen Huram in belte, hlawhtlaite le hlengte bawn i. Kumpibawi Solomon hnenah bawn tuhin a tiamhnak Biakinn thilri hmuahhmuah bawn sio i: khuamte khuam hnih, Khuam vumai dahhnak hleng bangin khuam lubolte pahnih, Khuam vumai khi kual pehdunhnak, Khuambol cingkim ai a vum le a hnia tiin dahhnak dar ai bawnhnak tale thai za li, Kawlpawlengte sawmkhat, Kantote sawmkhat, Maihumte, Maihumte dotu kawlpawcangte hlaihnih, Belte, hlawhtlaite le keukakte i. Zungthiam Huram in hemi thilrite tu kumpibawi Solomon thupeciahnak bangin Bawipa ai biakinn songah hmang tuhin a tleu ngai ai nawthnak dar in bawn sio i.