1 Sansiarnak 18:13 - Zanniat Bible

¹³ Edom ram songah ralkap dah ai ciatihin Edom mite tu David ukhnak ah cang i. Bawipa in David tu khuahacang ah nehtu cangruai i.

Khualsim Bible

¹³ Edom ah ralkiltu a sia hngai; culeh Edom mi an zate David ih kuttangmi ah an cang. Culeh Bawipa ni David cu a tah nak khawnangpoh ah nehnak a pia.

Falam Common Language Bible

¹³ Edom ram sungah ralkap a ret ih cuticun Edom mi pawl cu David ih uk mi ah an cang. Bawipa in David cu khuazakip ah nehtu a siter.

1 Sansiarnak 18:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 25:23

Bawipa in, “Na pum songah miphunte pahnih pai isi; Ral dun phun hrimhrim in te kawm tuh i; Pakhat tu a khatta tahin a tha hat tuhai, A upa sawn in nauta sawn ai cengfa cang tuh i,” tiin ti i.

Seemthawhnak 27:29

Miphun tampui in na naper per tlang tuseh. Mi tampui na hmaiah ut tlang tuseh; Na songkhatte vumah lal na cang tuseh. Na unau ai tesinfate tu na hmaiah ut tlang tuseh; Cuk na camtute tu cukcamhnak tuar tu ve seh, hmuifu na petute tu hmuifu co tu ve seh,” tiin ti i.

Seemthawhnak 27:37

Ciafangin Isaac in, “Ani tu na vumah Bawi tuhin bawn zo ai a songkhatte tianin a naper pertu tuhin bawn zo sio ing. Rong le cabitti khai pe zo sio ing. Zaiber nangmah ca tang tuh ihang? i fapa” tiin Esau heh ti i.

Seemthawhnak 27:40

Na vangsau ring in nung nga sikhaw, Na nau ai cengfa na cang tuh i. Ikhalselai ral na tho fangin, a ukhnak songin suak tuh isi,” tiin ti i.

2 Samuel 23:14

David tu vingpui songah um ai, Filistin ralkap bur khat tu Bethlehem ah um tlang i.

1 Siangphahrang 11:15

Hlanlaipui ah David in Edom ram a neh fangin a ralkapte hotu Joab tu Edom ramai a thitute luang phum tuhin feh i. Cialak ah Joab le a ralkapte tu Edom ramah hlaruk um tlang i. Ciami songah Edom mi pasal hmuahhmuah,

1 Sansiarnak 18:12

Cen Zeruiah ai fapa Abishai in Edom mi tu Ci Phairawn ah thawng hlairiat rek i.

1 Sansiarnak 18:14

David in Israel ram le a minungte heh dikcanglairelhnak in uk i.

1 Sansiarnak 18:6

Amahte ram songah a ralkap dah ai a ukhnak ah cang ai siahkhon pe tlang i. Bawipa in David tu khuahacang ah nehtu cangruai i.

SAAM LABU 121:7

Thincawlhnak hmuahhmuah songin, Bawipa in na hup tuh i. Thinlau loniu in na huphim tuh i.

SAAM LABU 144:10

Kumpibawite hnenah nehhnak pe ai, Na cengfa David tu o isi.

Mipun Siarnak 24:18

Edom ramai a ralte tu neh tuhai, Anite ram heh amah ai cang tuh i. Israel tu nehtu i tuh ngio i.

2 Korin 11:32

Damascus khua songai i um laiah Kumpibawi Aretas kuthnia ai mangki bawi in khuapui kulhhnak kotka cangcang ah kaimah pomtu tuhin palikte dah i.

1 Samuel 10:5

Cen Filistin ralkapte ai riahbuk Gibeah khua ai umhnak Pathian Tlang ah feh tu. Khua song luthnak khuahnar ah, tlang vum puleng in prophet burpui, congcing le khuang, titilu le sengserelte tum kongin a tlung lianglo tawk tuh isi. Anite tu prophet pon in pong tuh murhmo ai lam kong au kong tuh murhmo i.

1 Samuel 13:3

Geba khua ah Jonathan in Filistin ralbawipa rek ai cia thu heh Filistin mite in ling sio i. Ciafangin Saul in Hebrew mite ral tho tuh ko tuhin mi hlat ai amahte ram songah thirhlung tum in feh tlang diamdo i.

1 Samuel 14:1

Nikhat ah Jonathan in a ralthuam awhtu tlangval pa hnenah, “Filistin mite riahbuk ah feh kawm tuh ising,” tiin ti i. Cia thu heh Jonathan in a pa hnenah rel lo i.

1 Samuel 18:14

Bawipa tu a hnenah um manin ralte heh neh ai a thiltihnak hmuahhmuah ah hlawhtling i.