1 Sansiarnak 18:11 - Zanniat Bible

¹¹ Ciami thilri khiah David in Edom mi, Moab mi, Ammon mi, Filistin mi le Amalech mite hnenin a suthnak sui le ngun thawn Bawipa biahnak ah hmang tuhin pe i.

Khualsim Bible

¹¹ ahipawl hi khaw siangphahrang David ni miphun hmawhhmawh: Edom, Moab, Ammon, Filistin mipawl leh Amalek mipawl hemin a thiartaakmi sui leh ngun rum Bawipa hemah a ap hngai.

Falam Common Language Bible

¹¹ Cuih thilri cu David in Edom mi, Moab mi, Ammon mi, Filistin mi le Amalek mi pawl hnenin a lonmi sui le ngun pawl thawn Bawipa biaknak ih hman dingah a pek.

1 Sansiarnak 18:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 7:51

Solomon in Biakinn naper a ben fangin a pa David in Bawipa hnenah a pehnak sui le ngun le a dang thilrite khiah Biakinn thilri dahhnak khan songah a veksen in dah sio i.

2 Siangphahrang 12:18

Ciafangin Judah kumpibawi Joash in a hlanai kumpibawite Jehoshaphat le Jehoram le Ahaziah in Pathian hnenah amahte pehnak thawhhlawmte le Bawipa ai biakinn tangka dahhnak songai a umhnak sui hmuahhmuah le kumpibawi inn ai um sui hmuahhmuah heh lang sio ai kumpibawi Hazael hnenah lehsawng in kuat i. Ciafangin Hazael tu Jerusalem tawng loin a ralkapte thawn let i.

1 Sansiarnak 18:10

Ciamanin kumpibawi David lawm tuhin le angpui tuhin Toi in a fapa Joram hlat i: zaimantifangin Toi in Hadadezer heh vel tampui tawng zo i. Joram in David khiah sui, ngun le dar ai bawnhnak thilri tampui lehsawng pe i.

1 Sansiarnak 18:12

Cen Zeruiah ai fapa Abishai in Edom mi tu Ci Phairawn ah thawng hlairiat rek i.

1 Sansiarnak 22:14

Biakinn sahnak tuhin sui phurh ting khat le ngun phurh ting hra biakinn sahnak hrang tuhin harsa ngai in khawl zo ing. Ciahlaiah dar le thir tu phurh siar cawk loin um bial i. Thing le lungtote khai khawl cia zo ai nangmah inkhai belh leh tu.

1 Sansiarnak 26:20

A dang Levi mite tu Biakinn tangka le Pathian hnenah pehnak thilri dahhnak inn kiltute i.

1 Sansiarnak 29:14

“Ikhalselai i minungte le kaimah heh zaikhai ilo ing; kin pethilhnak taktak zaikhai um lo i; zaimantifangin kin naihnak hmuahhmuah nangmah in na kin pehnak lehsawng ciang i ai nangmah ai cia, kin pelehhnak lek i.

2 Sansiarnak 5:1

Kumpibawi Solomon in Biakinn sa a ben fangin a pa David in Bawipa hnenah a pe awnghnak thilri; sui, ngun le a dang thilrite heh Biakinn thilri dahhnak khan songah dah sio i.

Suahhlannak 35:5

Bawipa hnenah thawhhlawm pe tuh i si. Thawhhlawm pe a nuamtu hmuahhmuah in sui, ngun, dar;

Mikah 4:13

Bawipa in, “Jerusalem mite, feh tu ilai ning ralte cawh tu ih. Thir ki le dar ketin a naimi kawlpawcang bangin ning hatruai tuh ing. Miphun tampui a vut in rial tuhai thisan suah in amahte ngahhnak lianhnakte tu laivum pumpuhluk ai Bawipa kaimah hnenah ningmah in i pe tuh i si,” ti i.

Joshua 6:19

Ikhalselai sui le ngun, dar le thir ai bawnhnak hmuahhmuah Bawipa caah pe tusek ih. Bawipa ai tangka dahhnak inn ah dah tu sio ih,” tiin ti i.

Joshua 6:24

Cia hnuaah Jericho khuapui heh a songai ummi zongzong thawn mai in tai sek i. Mai ai tai lohnak sui le ngun, dar le thir hmuahhmuah lang ai Bawipa ai tangka dahhnak ah dah i.

1 Samuel 30:13

Cen David in, “Na bawipa tu aisu i? Akonan kawi isi?” tiin zawt i. Ciafangin ani in, “Egypt mi ing ai Amalech mipa pakhat ai sal ing. I ur manin i bawipa in heta ah i zam i. A i zamhnak ni thum ihang.

1 Samuel 30:20

Tuu le kawlpawte khai a rualrual in ngah leh sek i. A minungte in sumhnamte tu hmaiah khor betbo ai, “David ai i,” tiin au tlang kong betbo i.