1 Sansiarnak 17:5 - Zanniat Bible

⁵ Israel mite Egypt ram an i hoisuak ai panin tun nia tian biakinn songah um awng lai lo ing; i umhnak tu ponhlam i ai hmun khat in hmun khat ah thawn ing.

Khualsim Bible

⁵ Icatile Israel mipawl ka suahpi hngai ni thawh in nihinni tiang hi inn sungah ka om ta lo, thlaam leh puanthlaam sungah zong ka om ta.

Falam Common Language Bible

⁵ Israel mi pawl Izipt ram in ka hruaisuak ihsin tuih sun tiangah biakinn sungah ka um dah lo; ka umnak cu puanthlam a si ih hmun khatión hmun khatah ka ceer.

1 Sansiarnak 17:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 6:17

David ai saciahnak ponhlam songah Thutiam Kuang heh koih ai dah i. Cia hnuaah David in maitai hibawl le rualrem hibawlhnak Bawipa hnenah sel i.

2 Samuel 7:6

Israel mite Egypt ram an i suahpui ai panin tunnia tian biakinn songah um awng lo ing. I feh hmuncang ah ponhlam songah um de ing.

1 Siangphahrang 8:16

‘Egypt ram an i minung Israel mite i hoisuak nia ai panin tunnia tian Israel ram pumpui songah kaimah i biahnak tuhin Biakinn a sahnak tuh hmun le khuapui akonah khai um lo i. Ikhalselai i minungte uktu tuhin nangmah David na ril ing,’ tiin a thukhamhnak khiah khimruai i,” tiin ti i.

1 Siangphahrang 8:27

“Ikhalselai Pathian tu laivum ah um thil tuh ngaingai im? Khuaha vanhangpui rin heh nangmah ca a fip ze lai i. Ciamanin he biakinn i sahnak heh akontih in na thual tuh i?

1 Siangphahrang 8:4

Levi mite inkhai bawm tlang ai, Bawipa ai ponhlam tu a songai thilrite hmuahhmuah thawn Biakinn ah phur tlang i.

2 Sansiarnak 2:6

Ikhalselai van lian ngai le a kau ngai ah rin a thual lomi Pathian imanin Pathian umhnak hrangah ti ngaingai incen aisu inkhai Biakinn sa thil tuh lo i. Pathian hnenah rimhmui taihnak Biakinn fangfang ah ti siarlo kai in zaitin sa thil tuh ing?

2 Sansiarnak 6:18

“Ikhalselai aw Pathian, laivum minung lakah um thil taktak nisim? Van ai van sin ah rin na thual lo manin kaimah ai i sahnak Biakinn ahcen akontih in na thual tuh i?

2 Sansiarnak 6:5

‘I minungte Egypt ram an suakruai nia ai panin tunnia tian, Israel ram song a konteng khuapui ahkhai kaimah i biahnak tuh tiin Biakinn sahnak hmun ril zo ai i minungte hotu tuhin khai aisu khai ril lai lo ing.

2 Sansiarnak 6:6

Ikhalselai tuh ahcen kaimah i biahnak hmun tuhin Jerusalem ril ai i minungte uktu tuhin David nangmah na ril ing,’ a ti awnghnak hmuahhmuah heh khimruai zo sio i.