Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Sansiarnak 17:27 - Zanniat Bible

27 Na mithmai pha anite in a zomzet in i tesinfate tu hmuifu pe tu hram law, tiin ninghio na ngen ing. Bawipa nangmah in hmuifu pe zo isi; na hmuifu heh anite vumah kumzangza in um tu hram seh,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

27 curuangah na tungsau ih innsang thluasuah ding hi ni na lung hmuisak hram seh, cuticun na hmaiah kumkhua a hmun berbo taw. Icatile, Maw Bawipa, nang ni na thluasuah rom ih kumkhua a thluasuak,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

27 Na mithmaiṭha hmutu an si ringringnak dingah ka tesinfa pawl cu thlawsuah pe hram aw, tiah zaangfah ka lo dil a si. Bawipa nangmah in thlawsuah na pe zo; na thlawsuah cu an parah kumkhua in um hram seh,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Sansiarnak 17:27
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ciafangin Isaac tu a pumpuhluk hlin in thing biakbo ai, “Ciatih ilekhaw sa kap ai i hnenah a koihtu heh aisu i? Na hleng hlanniu ah ai zo ing. A hnuataber i hmuifu heh amah pe zo ai kumzangza in amah ai ihang,” ti i.


A rek mite ai thisan heh Joab le a tefate ai vumah kumzangza in fu tuh i. Ikhalselai kumpibawi tohkham vumah a totu David ai tesinfate vum ahcen Bawipa ai hmuifu khiah kumzangza in hleng tuh i,” ti i.


Ikhalselai Bawipa in kai tu hmuifu i pe tuhai David ai ukhnak tu kumzangza in khoruai tuh i,” tiin ti i.


Aw Bawipa, nang tu Pathian isi ai hetluk ngaihsunurkul thukhamhnak heh i hnenah bawn zo isi.


Can tawkfang rai hnuaah David in Filistin mite tawng ai neh i. Gath khuapui le a hiangai khuatenaute lang sio i.


Bawipa Israel ai Pathian in kaimah le i tesinfate tu kumzangza in Israel uktu tuhin kin ril zo i. Judah hin tu mi hotu tuhin ril ai Judah hin songin i pa ai innsang ril i. I pa ai innsang songin Israel ram hmuahhmuah uktu kumpibawi tuhin kaimah heh Bawipa in i ril zo i.


Na hmuifu tu a vumah kumzangza in kho i, Nangmah in umpui manin anghnak in dim i.


A hming tu zaikom inkhai hai tlang maseh. Ni a tlang song hmuahhmuah a hmingthang tuseh. Miphun hmuahhmuah in ani tu thangphat tlang tuseh. Kumpibawi tu hmuifu pe ai, Ciabangtluk in hmuifu co tuh ve in Midang in Pathian hnenah ngen tlang tu ve seh.


Hmuifu pe tuh lek i ruai i, Pathian in hmuifu pe zo ai khirh thil leh lo ihang,


Zaimantifangin a rilmi le a hmuifumi thu ah Pathian ai thinlung thleng awng lo i.


Kin Bawipa Jesuh Khrih ai Pa le a Pathian tu thangphat in um tuseh. Zaimantifangin Khrih thawn kin pehzomdunhnak thawmin kin rauhla ca van hmuifu a phuncang kin hnenah kin pe i.


A thukhamhnak bangin Bawipa in hmuifu ning pe tuh i. Miphun tampui hnenah paisa put tuh i si, ikhalselai ningmah in aisu hnen ahkhai paisa pu tuh lo i si. Miphun tampui uk tuh i si, ikhalselai ningmah heh aisu inkhai ning uk tuh lo i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ