Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Sansiarnak 12:23 - Zanniat Bible

23 Bawipa ai thukhamhnak bangin David tu Saul tumrul in kumpibawi cangruai tuhin raltawng bangmi ralkap tampui heh Hebron ah David hnenah kawi diamdo i. A kawitute tu a hnia lamai bangin i:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

23 Hile hi Bawipa ih thu mangin Saul ih uknak cu David hemih mer dingah amah hem Hebron ah a pha tu ralthuam ngei ralkappawl burṭhen zet cu an ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

23 Bawipa thutiamnak vekin David cu Saul ai-ih siangpahrang cangter dingin raldo ṭhang ralkap tampi cu Hebron ah David hnenah cun an ra ciamco. A ra mi pawl cu a tanglam vekin an si:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Sansiarnak 12:23
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cen Jacob in Edom ram Sair tihnak hmunah umtu a upa Esau tawk tuhin mi hlat i.


Tun heh ning ca can pha ber i. Bawipa Pathian in, ‘I sal pa David hmang tuhai i minung Israel mite tu Filistin mite le a dang a ralte kut songin o tuh ing,’ tiin a tihnak tu ling tlang sio i si,” tiin ti i.


mipolte leng in mithi khai ko sawn i. Ciamanin Bawipa in rek ai a ukhnak heh Jesse ai fapa David hnenah pe i.


David ai ralkap hmingthang pawl tu a hnia lamai bangin i. Anite in Israel midangte thawn kumpibawi cang tuhin David heh bawm tlang ai, Bawipa ai thukhamhnak bangin, a ukhnak tu hat amam in bawn tlang i.


Judah hin in ralthuam a awh fekfek mi thawng ruk le za riat; lum le faipui awh ṭen;


“I mual thianghlim, Zion mual vumah, I kumpibawi to ruai zo ing, ti i.


Bawipa in Samuel hnenah, “Zaicam tian Saul caah lung na sia tuh i? Israel kumpibawi a ihnak in hnawl zo ing. Ciamanin olive thau tlawmniu in lang tulai keng tu. Bethlehem khua ai Jesse tihnak pa hnenah na hlat tuh ing. Zaimantifangin a fapate lakin pakhat heh kumpibawi tuhin ril zo ing,” tiin ti i.


Jesse tu hibawlhnak ah sawm tulai cia hnuaah na bawn tuhhnak na rel tuh ing. Thau pawh tu, i tihnak pa heh kumpibawi cang tuhin thau pawh tu,” tiin ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ