1 Sansiarnak 11:7 - Zanniat Bible

⁷ Vingpui songah David tu feh ai um manin, “David khuapui,” tiin ko tata i.

Khualsim Bible

⁷ David cu ruhkul ahcun a om; curuangah acu cu David khuapi tiih kawh a ii.

Falam Common Language Bible

⁷ Ralhruang sungah David cu a feh ih a umta ruangah, “David Khawpi,” tiah an ko tata.

1 Sansiarnak 11:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:7

Ikhalselai David in Zion khua ai ralte a ṭanghnak ralkulh heh lang sio ai Zion khua tu David khuapui ah cang ihang.

1 Sansiarnak 11:5

Jebus mite in David heh, “Kin khuapui song ahcen lut thil tuh awng lo isi,” ti awng i. Ikhalselai Zion ai amahte vingpui tu David in lang ai amahte khuapui heh, “David khuapui,” ah cang i.

1 Sansiarnak 11:6

David in, “Jebus mi a rek hmasabertu heh i ralkap hotu cang tuh i,” ti i. Zeruaih ai fapa Joab ho in tawng ai ani tu ralkap hotu bawi ah cang ngaingai i.

1 Sansiarnak 11:8

Ciami vingpui ai nisuah lamah Millo tihnak hmunai panin khuapui cingkim vingpui khiah David in remm ai khuapui song khiah Joab in remm i.

SAAM LABU 2:6

“I mual thianghlim, Zion mual vumah, I kumpibawi to ruai zo ing, ti i.