1 Sansiarnak 1:17 - Zanniat Bible

¹⁷ Sham ai fapate tu Elam, Asshur, Arpachshad, Lud, Aram, Uz, Hul, Gether le Meshech i ai amahte sentu miphunte in amahte sentu hming ṭen keng i.

Khualsim Bible

¹⁷ Shem ih hrinsarpawl: Elam, Asshur, Arpakshad, Lud, Aram, Uz, Hul, Gether cun Meshek.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Shem ih fapa pawl cu Elam, Asshur, Arpakshad, Lud, Aram, Uz, Hul, Gether le Meshek an si ih an hrinmi miphun pawl in anmah hringtu ih hmin ciar an keng.

1 Sansiarnak 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 10:21

Japhet upa Shem in a dang fate khai nai ai Hebrew mi hmuahhmuah sentu i.

Seemthawhnak 11:10

Shem ai tesinfate tu a hnia lamai bangin i. Tilawi tlung hnua kum hnihhnak ah, Shem tu kum zakhat khim ai fapa Arpachshad nai i.

Seemthawhnak 14:1

Cialaitak in kumpibawite pa li: Babylonia kumpibawi Amraphel, Ellasar kumpibawi Ariok, Elam kumpibawi Chedorlaomer le Goiim kumpibawi Tidal in,

1 Sansiarnak 1:16

Arvad mi, Zemar mi le Hamath mite i.

1 Sansiarnak 1:18

Arpachshad tu Shalah ai pa i, Shalah tu Eber ai pa i.

Ezra 4:2

Ciamite tu Zerubbabel le amahte hin ṭenai hotute hnenah feh tlang ai, “Ning Biakinn sa heh ning bawm tuh i ing. Ning biahnak Pathian tu kin inkhai bia tlang ve ai Assyria Kumpimangbawi Esarhaddon in he ramah um tuhin kin kuat sawng fangin Pathian hnenah hibawlhnak sel tlang ṭiode i ing,” tiin ti i.

SAAM LABU 83:8

Assyria le a hat ngai Lot ai tefa, Ammon mi le Moab mite khai tel tlang i.

Isaiah 11:11

Ciami nia a hleng fangin Bawipa in a huham larruai leh tuhai, Assyria ram, Egypt ram, Pathros ram, Sudan ram, Elam ram, Babylonia le Hamath ram le tipui kam ram le tikulh ramte an a tanglaihnak a mite tu khawm leh tuh i.

Isaiah 21:2

A kihkul thil a canghnak in larhnak hmu ing, zuardunhnak le siatsuahhnak lek i. Aw Elam ralkapbur, tawng tu ih! Media ralkapte, khuate heh kulh tu sio ih! Babylon an a hlengruaihnak harsahnak le tuarhnak tepawl tu Pathian in boruai tuh ihang.

Isaiah 22:6

Elam in ralkapte tu siphuh vuman kawi tlang ai li le thal awh tlang i. Kir ramai ralkapte in lum thawn pai tlang cialep zo i.

Isaiah 66:19

amahte a cawhtu heh kaimah ing ti khiah ling tlang tuh i. Ikhalselai mi hrekkhat tu zuah tuhai, i hmingthanghnak, i thawmlianhnak le huham i nai zia a ling awng lomi miphunte le lamhlapui ai a umhnak ramah kuat tuh ing: Spain ram, Libya ram, conkiang saithiam pawl umhnak Lidya ram, Tubal ram le Greek ramah kuat tuh ing. Hemi miphunte lakah i thawmlian zia thu rel tlang tuh i.

Ezekiel 27:10

Persia, Lidya le Libya ramai ralkapte in na ralkap per i. Amahte lum le lukhukte tu na ralkap inn ah bat i. Nangmah caah hmingthanghnak a ngahtute tu anite i.

Ezekiel 27:23

Haran, Canneh le Eden khuate, Sheba ai sumpaitute le Asshur le Chilmad khuate in na hnenah sumpai i

Ezekiel 32:22

“Ciata ah Assyria um ve i; a ralkapte ai hlanmual tu a hiang khuahacang ah um i. Amahte veksen in ral kut in thihnak lek i.

Ezekiel 32:24

“Elam khai ciata ah um i; a ralkapte ai hlanmual tu a hiangah um sio i. Amahte veksen in ral kut ah a thi mite i ai mithi khua ahcen zarhtan loin feh i. A cak laiah tu tihikhnak khuahacang ah umruaitu inapui tun tu mualpho le dapthen in um zo i.

Daniel 8:2

Ciami larhnak i hmuhnak ahcen Elam peng lungdawl in kulhhnak Susa khuapui ah um bangin ling dun ing. Ulai Runpui hiangah ding ing ai,

Hosea 14:3

Assyria incen kin o ben tuh awng lo i; kin siphuhlengte in kin hup ben tuh fawn lo i. Kin kut ai kin bawnhnak milimte hnenah, “Nang tu kin khuavang isi ti tuh nawn lo i ing. Aw Bawipa bawmtu dang nai lo mite hnenah ninghiohnak pe ṭiotu isi,” ti tu ih. Bawipa in hetihin i ti i.

Mipun Siarnak 23:7

Ciafangin Balaam in a hnia lamai bangin prophet ponkam in pong i: “Moab kumpibawi Balak in i ko i, Aram le nisuah lam tlang in, ‘Kaimah aiawh in rel tu’ i ti, ‘Israel mite cukcamtu,’ iti,

Luka 3:36

Shalah tu Kainan ai fapa i, Kainan tu Arphaxad ai fapa i, Arphaxad tu Sem ai fapa i, Sem tu Noah ai fapa i, Noah tu Lamech ai fapa i,