Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 9:6 - Zanniat Bible

6 Ciafangin a hnenum pa in, “Um rih tu; he khua ahhen Pathian minung pakhat um ai mi in upat tlang ngai i; zaimantifangin a relhnak hmuahhmuah dik sio de i. A hnenah feh kawm ngasing khaw kin laakte umhnak khai kin rel thai pang i,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

6 Ihmansela tepangpa ni, “Hi khua sungahhin Pathian ih milai pakhat a om; amah cu upatmi a ii. A simmi itupoh an cang taktak. Acunangah atu tat le he; kan pawhsuah hnawhmi kan khuallam thuhla man sim pang le sela,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 Cutikah a hnen-um pa in, “Um hrihhnik; hih khua ah hin Pathian ih minung pakhat a um ih mi in an upat zetmi a si; ziangahtile a simmi hmuahhmuah a dik ṭheu. A hnenah kan va feh pei ih kan laak pawl umnak tla in sim thei men ding,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 9:6
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Tunnia namkum hiang i hleng fangin sawngen ai, “Bawipa, i bawipa Abraham ai Pathian, i thil bawnhnak vumah hlawhtlinghnak i pe tu.


Cen Zadok hnenah, “Nangmah le na fapa Ahimaaz le Abiathar le a fapa Jonathan tu thin hlamuang niu in khua songah let tlang leh tu ih.


Bawipa ai thupehnak bangin Judah in prophet pakhat Bethel ah feh ai hibawlhnak sel tuhin puleng hmaiah Jeroboam a ding laitak ah hleng i.


Ciami thu khiah prophet Elisha in a za fangin kumpibawi hnenah, “Zaimanin lungsia in na hnikpon zik sek isi? Israel ram songah Pathian um i, ti na linghnak tuhin ciami pa khiah i hnenah kawiruai tu,” tiin thucah i.


Elisha in, “Akonteng ber ah tlok i?” tiin zawt i. Ciapa in a tlok hmun rel i. Ciafangin Elisha in fungkek pakhat sat ai ti songah lon ai haihpui fang khiah dak leh i.


Bawipa a kihzahtu heh aisu i? Amahte hlun tuhhnak lampui Pathian ai zirh mite i.


Ikhalselai i cengfa ai a cang tuhhnak thil rel cia ai, i tumtekhnak phuang tuhin palai hlat fangin cen, Ciami a relhnak le i tumhnak khiah khimruai rori ing. Jerusalem hnenah, ‘Minung um leh tuh i,’ tiin ti ing. Judah khuapui hnenah, “A thar in salehhnak i tuh isi,’ ti ing. Hemi khuapuite tu hnawmborh pumhnak songin ding leh tuh i.


Lai le van tu bo tuh napui i ponkam tu bo tuh awng lo i.


Pathian minung Moses in a thi hlanah hetihin Israel mite vumah hmuifu pe i:


Ningmah a sangtute lakai kin umdan heh a thiang le a dikmi, sawi pha um lo i. Hemi thu ah ningmah rori heh kin lingpuitu ning i bangin Pathian khai kin lingpuitu ve i.


Ning caah naper tlang manin hmaizahhnak a sang ber le ithnak pe tu ih. Ningmah lakah dap niu le rem dun niu in um tu ih.


Ikhalselai nang tu Pathian minung na imanin hemite heh pial tu. Dikcanghnak, thianghlimhnak, sanghnak, ithnak, tuar benhnak le thinnemhnak tepawl nai tuhin roh ngai in zuam tu.


Prophet pakhat Eli hnenah hleng ai Bawipa ai thu hetihin rel i, “Na pu Aaron le a songkhatte Egypt ram songai Pharoah sal a cang laiah Aaron hnenah lar ing.


A hnenum pa in, “Ngun tangka fangkhat nai ing ciami pe kawm ngasing. Kin laakte a umhnak kin rel tuh i,” tiin ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ