1 Samuel 9:17 - Zanniat Bible

¹⁷ Samuel in Saul a hmu fangin Bawipa in Samuel hnenah, “I tihnak pa tu he pa ihang. I minungte amah in uk tuh ihang,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁷ Samuel ni Saul a hmuh tikah, Bawipa ni amah cu, “Hi pa hi kovawh na hemih ka aanmi cu. Amah hi hete’n ka mipawl cungih uk hngai thok tu cu,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Samuel in Saul cu a hmuh tikah, Bawipa in Samuel hnenah, “Ka lo timi cu hi pa hi a si. Ka minung pawl amah in a uk ding,” tiah a ti.

1 Samuel 9:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 13:19

Ciamanin zan lam can hleng ai Sabbath nia a pan cang fangin khua kotkate heh kham tuhin le ciami Sabbath nia a bo hlanlo kotkate hong tuh loin thupe ing. Sabbath nia ahcen khuasong ah thilri zaikhai lutruai tuh loin i minungte hrekkhat heh kotkate kilruai fawn ing.

Nehemiah 13:25

Ciami pasalte heh kaimah in hau ai cukcam dekdo ing. Vit ai amahte sam khai phai sah ing. Cen anite ituseh, a fate ituseh, a dang miphunte ai fanu hoi tuh nawn loin le a fapate pasal in nai tuh nawn loin Pathian hming sal in cukcam thukhamhnak bawnruai ing.

Jeremiah 32:8

Cen Bawipa in a rel ben sawng fangin Hanamel tu i umhnak khan songah kawi ai lo lai tuhin i ruai i. Ciamanin Bawipa in kaimah hnenah a ponghnak heh a dik i, ti ling ing.

Hosea 13:11

I thinraw in kumpibawi ning pe zo ing ai i thinraw in lang leh zo ing.

Tirhthalahle 13:21

Cen Israel mite in kumpibawi a ngen tlang fangin Pathian in kum sawmli song amahte kumpibawi cang tuhin Benjamin hin songin Kish ai fapa Saul pe i.

1 Samuel 3:13

A fapate in thang i siatiar manin a songkhatte tu cawh tuh ing, tiin Eli heh rel cia zo ing. A fapate ai thilpha lo bawnhnak ling napui kham lo i.

1 Samuel 9:18

Cen Saul tu Samuel hnen kotka hiangah feh ai, “Konteng ah hmutu pa inn um i, i rel tu hram,” tiin ti i.