1 Samuel 8:8 - Zanniat Bible

⁸ Egypt ram an i suakpui ai panin tunnia tian ah i hnenin tlan tlang de ai khuavang dangdang bia ṭiode i. I vumah a bawn dehnak tunin na vumah bawn ve ihang.

Khualsim Bible

⁸ Izipt ram in ka suahpi hngai ni thawh in nihinni tiang ka parih an ti taakmi – ma zam hratih khuazing pacece an ren mangin na parah khaw an vua.

Falam Common Language Bible

⁸ Izipt ram ihsin ka suahpi ihsin thokin tuihsun ni tiangah ka hnen ihsin an tlan ih khawzing dangdang an bia ringring. Ka parih an tuah ringring mi atu na parah an tuah ve thlang a si.

1 Samuel 8:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 78:8

Anite tu a pupate, milungruh le mi engsan hmang pawl, Pathian a rinsanhnak zaikom inkhai a khoruai awng lote le, Pathian rinsantlak ai a um awng lote bangtluk tu i tuh lo i.

Suahhlannak 16:3

Egypt ramah Bawipa in kin rek berh ta sawn selai kin hiam sawn i! Egypt ramah sa dai kim in rong kin duhzah ai i ing. Ikhalselai ningmah in kin suakpui ai heta nelrawn ramkhing ah rikam in kin thiruai tuh sek ihang i sim,” tiin ti tlang i.

Suahhlannak 17:2

Moses thawn hau tlang ai Israel mite in, “Ti ding tuh kin pe tu,” ti tlang i. Ciafangin Moses, “Zaimanin i tawng i si? Zaimanin Bawipa khiah cu i si,” tiin ti i.

Suahhlannak 32:1

Moses tu tlang vumah can raipui um ai tolh leh zual lo ti khiah Israel mite in a ling fangin Aaron hnenah kawi ai a hnenah, “Egypt ram songai kin hoisuaktu mihingpa Moses khiah ziang cang i ti ling lo ising; ciamanin kin konghoitu tuhin khuavang pakhat kin bawt tu,” tiin ngen tlang i.

Jeremiah 34:14

Hebrew sal in kumruk song na ruaihtu a um fangin a kum sarihhnak ahcen luatruai tuh i si, tiin rel ing. Ikhalselai ning pupate in i thu ngai awng lo i, i relhnak khai ngai tlang awng lo i.

Ezekiel 2:3

“Minungpa, nang tu Israel mite hnenah na hlat tuh ing. Amahte pupate bangin raltho in i engsan tlang ai tun tianin ral cang tlang lai i.

Mipun Siarnak 16:41

A thangha fangin Israel mizapui in Moses le Aaron vumah phuncam tlang ai anite hnenah, “Ningmah in Bawipa ai minung hrekkhatte rek berh isi,” tiin ti tlang i.

Daannolhnak 9:24

Ningmah i ling sawng ai panin Bawipa tawngcaitu ṭio i si.

Thuṭhentule 13:1

Bawipa mithmuh ah Israel mite tu sual tlang lala manin Bawipa in Filistin mite kut ah hlengruai ai kum sawmli song Filistin mite in uk i.

Thuṭhentule 2:20

Ciamanin Bawipa in Israel mite vumah a thinraw ai, “Hlun tuh rori ai a pupate hnenah i thukham khiah he miphun in bal zo ihang. Ciatihin i thu hlun lo manin,

Thuṭhentule 4:1

Ehud thi hnuaah Israel mite tu Bawipa hmaiah sual tlang lala i.

Thuṭhentule 6:1

Bawipa hmaiah Israel mite tu sual tlang lala i. Ciamanin Midian miphun kut songah kum sarih song umruai i.

1 Samuel 8:7

Ciafangin Bawipa in, “Na hnenai amahte relhnak hmuahhmuah heh ngai tu. Nangmah na hnawl ilo i. Kaimah amahte kumpibawi i hnawl tlang sawn i.

1 Samuel 8:9

Ciamanin amahte thu ngai tu. Ikhalselai zaibang in amahte kumpibawi in uk tuh i, ti a khim ngai in amahte hnenah rel tulai ralringhnak khai fel ngai in pe tu cia law,” tiin ti i.