Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 8:3 - Zanniat Bible

3 Ikhalselai a pa ai nuncan bangin nung kawm lo i. Paisa ngah tuh lek ruat kawm ai ciamanin nawhthuh khai lang ai dikcanglairelhnak thawn thukhan de lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

3 Ihmansela a tiapale ni a nuncanpawl an cawng lo, ngahnak laah an mertia; nawhthuh an la ih thudingrelnak an merhrawk.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 Asinain an pa ih nuncan vekin an nung thei lo. Paisa ngahnak lawng an ruat ih curuangah nawhthuh tla an lak ih dingthluk lairelnak thawn thu an ṭhen lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 8:3
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aw, he ramah thukhantu inglai i nuam bang ngai. Thukhantu inglai thu a naihnak le ngen tuh le zawt tuh a naitute i hnenah a kawi tlang fangin dik ngai le fel ngai in rel sah tuh napui ing,” tiin ti de i.


Tangka khang thawn midang a put lotu le Mawh nai lo mawhphurruai tuhin nawhthuh a lang lotute i tuh i. Hemi bang ai a bawntute tu tlu tuh awng lo i.


Anite tu catloin sualhnak thilpha lo a bawntu le, Nawhthuh a lang ṭiotute i.


Ikhalselai thiltibenhnak a naitu mi hrekkhat ril tulai ciamite tu Israel mite hoitu tuhin dah tu. A thawngthawng, a zaza, sawmnga nga le sawmkhat khat ai hoitu i tuh i.


“Ningmah lakai farah nauta ai thu ning rel fangin cawh tuh lo i si.


Nawhthuh lang tuh lo i si; zaimantifangin nawhthuh aitu in, a nawhthuh aihnak in a mit cawruai manin, thudik hmu thil nawn lo ai mawh nai lomi ai lampui khai pitruai sio i.


Ciami pa tu mifim i tuh le mivoi i tuh rin aisu in ling i si? Zaizai khai ita tuseh i fimhnak le i naperhnak in a suakhnak a thai hmuahhmuah heh amah ai ukhnak i tuh fawn i! Ciami khai thulovang menma i.


Na hotute tu raltho mi le ruko mite ai rualpui lek i. Thu a rel fangin nu le pa nai lo ngakṭahte ṭan awng lo ai hmaitongte ai thu tu ngai sah awng lo i.


Thuhman ian rel ai bawn le i sikhaw ning luat thil tuh i. Ning thunaihnak tu mifarah zawlhnak tuhin hmang mah ih; nawhthuh khai ai mah ih; mirek tumtu hnenah tel tlang mah ih; thilpha lo a bawnhnak ahkhai tel ve mah ih!


Khuapui uktu bawite in nawhthuh daih in thukhan i; suangbawite in sumhnam ngah nuam in Dan laibu zirhfiang ai prophette in tangka daih in hmai lam thu phuang i; cen amahte veksen in, “Kin hnenah Bawipa um i,” ti sio i. “Kin vumah thil poimawh zaikhai hleng tuh lo i. Bawipa tu kin hnenah um i,” ti i.


A dik lo le ṭanbul nai in thukhan mah ih; cen nawhthuh khai lang tuh lo i si; zaimantifangin nawhthuh in mifim le mifelte ai mit tianin cawruai ai thukhanhnak sualruai de i.


Zuri hmang i tuh lo ai, thinsup ben lo, midang thawn a tawng dun detu khai i tuh lo i. Ikhalselai mi lungnem le daphnak a daihtu i tuh i. Tangka a daih zemi i tuh lo i.


Zaimantifangin paisa daih ze heh sualhnak phuncang pantu a hampui i. Mihrek in paisa nai hiam ze manin kin sanghnak zam ai lungsiahnak in vel tampui amahte thinlung khoi i.


Ning konghoitu tuhin ningmah ai zo i. Kai tu i tar zo ai i puak khai par zo sio ihang. I fapate khai ning lakah tel tlang i. I dawn lai in tun tian ning hotu thliahthlo ing.


Cia hnuaah kaimah ca rinsantlak mi suangbawi pakhat ril tuhai bawn i nuamhnak hmuahhmuah bawn tuh sio i. Tesinfa tampui pe tuhai anite tu i rilhnak kumpibawi hmaiah na ruaih tuh de i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ