Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 8:18 - Zanniat Bible

18 Ciabang can a hleng ngaingai fangin ning lungtho in ning rilhnak ning kumpibawi manin phuncam tlang leh tuh murhmo i si; ikhalselai ning phuncamhnak heh Bawipa in ning ling sah tuh lo i,” tiin Samuel in rel i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

18 Culeh acui ni a’cun nanmah ca-ih nan riltiakmi nan siangphahrang ruangah nan au thok; ihmansela Bawipa ni acui ni ah a tan sawn hngai thok lo,” tiah a ti hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

18 Cuvek tikcu a hung thlen ngaingai tikah nan lungtho ih nan hrilmi siangpahrang ruangah nan phunzai ciamco leh ding; asinain nan phunzainak cu Bawipa in a lo theih sak lo ding a si,” tiah Samuel in a sim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 8:18
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

I pa in ning phur ning ritruai i; kai inkhai ritruai tuh amam ing. I pa in tingfung in ning vit i; kai in fung kaikuam thawn ning cawh tuh ing,” tiin anite hnenah ti tu, tiin ti tlang i.


Pathian a ling lotute in zai umlamhnak nai tlang tuh i. Pathian in amahte nunhnak a boruai can fangin?


Harsahnak tawk in anite au fangin, Pathian in a nite auhnak ngai sah ni im?


Bawmhnak ngen in au ai, Ikhalselai aisu inkhai o lo i. Bawipa hnenah au tlang i, Ikhalselai sawn lo i.


Mifarahte ai auhnak aw a ngai nuam lotu heh, Amah a au fangin aisu inkhai lingpui tuh ve lo i.


Ban pharh in saw ning ngen inkhai ning sik tuh lo ing. Zaitluk tam in ning ngen inkhai ning ngai sah tuh lo ing; zaimantifangin ning kut tu thisan in dim i.


Bawipa tu ningmah o tuhin ṭawnṭai ze lawmlam lo i. Bawmhnak ngen in ning auhnak za thil lo tianin a nangong lo i.


Amahte rikam le thinrawhnak in a kumpibawi le Pathian tianin cukcam tuh i. Van sik tuh i,


I thinrawhnak hmual tu a roh ngai in tuar tuh i. Aisu khai zuah tuh lo ing. Kaimah hnenah amahte aw naihtawp in sawngen in au tuh i, ikhalselai ngai sah tuh lo ing,” tiin ti i.


Bawipa hnenah ning au dekdo can hleng leh tuh i. Ikhalselai ning sawn tuh lo i. Thil siava ning bawn manin ningmah lam sik loin hmundang ah ning hoisan tuh i.


Inn naitu bawi tho in dawngkham kham tuh i; cen ning tu sumpua ah ding in dawngkham ceuh tlang tuh i si, ‘Bawipa, dawngkham kin hon tu,’ ti tlang tuh i si, ikhalselai a konteng in hleng i si, ning ling lo ing,’ ning ti tuh i.


Ning sumhnam song inkhai sawm ah pakhat lang tuh i. Ningmah khai a sal ah ning cang tuh sek i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ