1 Samuel 8:14 - Zanniat Bible

¹⁴ Ning lo lakai a pha ber, ning cabit vuan lakai a pha ber le ning olive vuan lakai a pha ber pawl khai ning kumpibawi in ning lang sah tuhai a kuthnia tlangsuakte sum tuh sek i.

Khualsim Bible

¹⁴ Nan lo, nan sabit duumpawl leh nan oliv, duum ṭhatlengtleng a lattia hngai thok ih siangphahrang inn ih a rianṭuanle a ṭhen hngai thok.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Nan lo lakih a ṭha bik, nan sabit hmuan lakih a ṭhabik le nan olif hmuan lakih a ṭha bik pawl cu nan siangpahrang in a lo lak sak pei ih a kuthnuai bawi pawl a ṭhen thluh ding.

1 Samuel 8:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 21:19

A hnenah, ‘Amah Naboth na rek hnuaah lairam khai lang tuhlai isim? Uicote in Naboth ai thisan a liak hmunah na thisan liak tlang tuh ve i,’ tiin Bawipa in ti i, ti tu,” tiin ruai i.

1 Siangphahrang 21:2

Vaikhat ah Ahab in Naboth hnenah, “Na cabit vuandum heh kaimah in co tuh ing. I inn hiangah um ai thinghnah thingthai cinghnak dum bawn i nuam i. A tumrul in a pha deuh cabit vuandum a dang pakhat na pe tuh ing. Ihlahle na daih sawn lekhaw a man a mawi tawk in na pe tuh ing,” tiin ti i.

1 Siangphahrang 21:7

Cen a nupui Jezebel in, “Israel ram kumpibawi ilo sim? Tho tu! It nawn mah. Thinnuam in um tulai, rong khai ai tu. Naboth ai cabit vuandum tu kaimah in na ngah sah tuh ing,” tiin ti i.

Ezekiel 46:18

Miuk lal in misenpui thilri zaibang khai sut thil tuh lo i. A ram pakhatkhat a fapate a pe fangin amah ram songai ian pe tuh i; ciatihin i minungte nauneh in amahte ram long thil tuh lo i,” tiin ti i.

1 Samuel 22:7

Ciafangin Saul in a kuthnia tlangsuakte hnenah, “Benjamin mite i ngai tu ih! David in lo le cabit vuan kin pe tuhai a ralkap songah thawng khat hotu le zakhat hotu ralbawi ah kin bawn tuh sio i, tiin ruat i sim?

1 Samuel 8:13

Ning fanute in amah caah rimhmui bawn sah kul tuhai a rongsuangtu le a sang emtu ahkhai cang tuh i.

1 Samuel 8:15

Ning khawmhnak rong le cabit songin sawm ah pakhat lang tuhai a zung naper bawite le a dang bawite sum tuh sek i.