1 Samuel 7:5 - Zanniat Bible

⁵ Cen Israel mite tu Mizpah khua ah taikhawm tuhin Samuel in cah ai, “Ciata ah Pathian hnenah ning ca saw ning nget tuh ing,” ti i.

Khualsim Bible

⁵ Cutikah Samuel ni, “Israel mi an zate Mizpah ah khawm hngai uh, cun nan ca’h Bawipa hemah thla ka cam thok,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

⁵ Cule Israel mi pawl cu Mizpah khua ah tongkhawm aw dingin Samuel in a cah hai ih, “Cutawkah Pathian hnenah nan hrangah thla ka cam ding,” a ti.

1 Samuel 7:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 20:7

Ikhalselai tunah Sarah khiah a pasal hnenah fehruai leh tu. A pasal tu prophet i ai na thi tuh loin nangmah ca saw na nget tuh i. Ikhalselai letruai leh hlahle sikhaw nangmah le ning songkua in ning thi tuh tengteng i; ralringhnak tunin ning pe ing,” tiin ti i.

Seemthawhnak 31:49

Cen Laban in, “Kin khek tlang fangin Bawipa in kin umhnak ṭen ah kin kilkhawl tuseh,” tiin ti i. Ciamanin cia hmun heh Mizpah tiin a hming bawn lala i.

2 Siangphahrang 25:23

Ciamite tu kumpibawi Nebuchadnezzar kuthnia ai a lut lomi Judah ralbawite le ralkapte in a ling fangin Gedaliah hnenah Mizpah khua ah kawi tlang i. Ciami ralbawite tu Nethaniah ai fapa Ishmael, Kareah ai fapa Jonathan, Netophah khuami Tanhumeth ai fapate Seraiah le Maacah mi Jezaniah i.

Nehemiah 9:1

Ciami hla ni kul hluanli nia ah Israel mite tu hmunkhat ah taikhawm tlang ai amahte sualsirhnak hmuh tuhin rong ul tlang i; buri pon sil tlang ai a lu vumah laivut phulh tlang i.

Jeremiah 40:6

Ciatihin Ahikam ai fapa Gedaliah hnenah feh ai Mizpah ah a hnenah um ing. Ciatihin ram songah a tangtu misenpui lakah um ing.

Hosea 5:1

“Ningmah suangbawite hemi heh ngai tu ih. Ningmah Israel mite, phatak niu in ngai tu ih! Dikcanghnak thawn thukhantu tuh inapui i si ai ning vumah thukhanhnak hleng tuh i. Mizpah ah thang ah ning cang zo i; Tabor tlang ah mi awktu sur ah ning cang ai,

Joel 2:16

Mizapui kokhawm tu ilai khawmpui songlawi bawn tu ih. Upate ko tu ilai, naupangte khai kokhawm tu ih. I, amahte kangsong ai cawihnak nauniu khai ko tu ih. Mohoitu tlangvalpa a inn in suak tuseh; Cen mothar khai a innkhan songin suak tuseh.

Joshua 15:38

Dilean, Mizpah, Joktheel,

Joshua 18:26

Mizpah, Khephirah le Mozah,

Thuṭhentule 10:17

Cen Ammon ralkapte tu khawm tlang ai Gilead ah raltawng hmun khuar tlang i. Israel mite khai khawm tlang ve ai Mizpah ah raltawng hmun khuar tlang i.

Thuṭhentule 20:1

Israel miphunte, sakta ber Dan in hlangta ber Beersheba tian, nisuah lamai Gilead ram tianin, amahte veksen in suak tlang ai thinkhat niu in Mizpah ah Bawipa hmaiah taikhawm tu liang i.

1 Samuel 10:17

Israel mite tu Mizpah ah, Bawipa hnenah, Samuel in kokhawm tlang i.

1 Samuel 12:17

Tun tu khuakhal can ilo im? Sawngen tuhai Bawipa in khuariruai tuhai ruahsiruai tuh i. Ciami ning hmu fangin Bawipa hnenah kumpibawi ning ngen manin Pathian hnenah sualhnak lian ngai bawn i si, ti khai fiang ngai in ling tlang tu i si,” tiin ti i.

1 Samuel 12:23

Kai tu zaikom inkhai ning caah sawngen com tuh lo ing; com lengkhaw Bawipa hmaiah misual i tuh ing. A pha le a dikmi bawn tuhin ning zirh tuh sawn ing.

1 Samuel 7:12

Cen Samuel in lungto pakhat lang ai Mizpah le Shen khua karlak ah bir ai, “Bawipa in kin lamtluanah kin bawm i,” ti ai “Ebenezer” tiin a hming bawn i.

1 Samuel 7:16

Kum siar in Bethel, Gilgal le Mizpah ah feh in thubuai umhnakte thukhan de i.

1 Samuel 7:4

Ciamanin Israel mite in Baal khuavang le Astartes khuavang nu ai zukte heh lon sek ai Bawipa lek bia tlang ihang.

1 Samuel 8:6

Ciatihin kumpibawi a ngen khiah a lungkhim lo manin Samuel tu Bawipa hnenah sawngen i.