1 Samuel 6:2 - Zanniat Bible2 Filistin mi hotute in amahte suangbawi le mipolte sawm tlang ai, “Bawipa ai Thutiam Kuang heh akontih in bawn tuh i ing? A umhnak awng ah kuat le ingkhaw ziang thawn kuat tuh i ing? tiin zawt tlang i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khualsim Bible2 Cuhnukah Filistin mipawl ni tlangbawipawl leh litingpawl an cah hngai ih, “Bawipa ih kuang hi khawti’n ti le hu maw? Amah hmun ah itu rum kan kuat ṭhan thok ti man sim uh,” tiah an ti hngai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Falam Common Language Bible2 Filistin mi hotu pawl in an puithiam le pol pawl an ko ih, “Bawipa ih Thukam Kuang hi ziangtin so kan tuah ding? A umnak hmunih kan kuat sal asile ziangthawn so kan kuat ding?” tiah an sut. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Cen mitkher thiamte, dawithiam mite le arsi sikthiamte ko tuhin mi auh dekdo i. A ko mite tu hleng tlang ai anite hnenah kumpibawi in, “Hemi lainganhnak a siarthiamtu le a sullam i rel bentu heh kumpibawi pon san in thuam i tuh i, a hawng ah hmingphahnak sui khihual orh tuhai i ukhnak songah thunaihnak lamah pathumhnak i tuh i,” tiin ti i.