1 Samuel 6:14 - Zanniat Bible

¹⁴ Beth Shemesh khuami Joshua ai lo songah kawlpawleng khiah hleng ai lungto lianpui hiangah com i. Cia khua mite in zanthing ai bawnhnak leng heh bal ai kawlpawte lu hnih khai ro ai Bawipa hnenah maitai hibawlhnak ah sel tlang i.

Khualsim Bible

¹⁴ Kuang cu Beth-shemesh khuami Joshua ih lo ah a pha ih acunang ahcun a diing. Acunangah lungtum hnempi a om; curuangah leng ih thing cu an khuai hngai ih cawpele cu Bawipa hemih meitih rai ah an hri hngai.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Beth Shemesh khuami Joshua ih lo sungah cawleng cu a ra thleng ih lungto tumpi kiangah a cawl. Cuih khuami pawl cun zanthing ih tuahmi leng cu an satbal ih caw pahnih cu an that ih Bawipa ih hnenah meisa ur in thawinak ah an pek.

1 Samuel 6:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 24:18

Cia nia ah prophet Gad tu David hnenah kawi ai, “Araunah ai fangcilhnak pum ah feh tulai Bawipa caah puleng bawn tu,” tiin ti i.

2 Samuel 24:22

Araunah in, “Aw kumpibawi pa, na kulhnak hmuahhmuah lang tulai Bawipa hnenah pe tu. Puleng vumah maitai hibawlhnak hrangah heta ah kawlpawcang um i. Cen tih tuh zanthing tu kawlpaw hawngrolh le fangcilhnak suatte um bial i,” ti i.

2 Samuel 24:25

Ciata ah puleng tiang ai maitai hibawlhnak le rualrem hibawlhnak heh Bawipa hnenah sel i. Ciatihin Bawipa in a sawngenhnak ngai sah ai Israel ram songah pultlung lawm leh i.

1 Siangphahrang 19:21

Elisha tu a kawlpawcang kap khat umhnak ah feh ai a ro hnuaah, kawlpaw sa suang i; kawlpaw hawngrolh khiah a suanghnak zanthing ah hmang i. A suanghnak kawlpaw sa tu mizapui pe ai ai tlang i. Cen Elijah heh hlun ai a bawmtu ah cang i.

Suahhlannak 20:24

lai in bawnhnak puleng kaimah caah bawn tu ilai a vumah ning maitai hibawlhnak le ning pawlkom hibawlhnakte, ning tuu le kawlpawte in hibawl tuh de i si. I bia tuhai i relhnak hmunah kawi tuh de ai hmuifu ning pe tuh ing.

Thuṭhentule 21:4

A thangha zingniu ah Israel mite tu tho tlang ai ciata ah puleng tiang tlang i. Rualrem hibawl le maitai hibawlhnak tu Bawipa hnenah sel tlang i.

Thuṭhentule 6:26

Cen he mual ah Bawipa na Pathian ca kho ngai le pha bik in puleng tiang tu. Cen a pahnihhnak kawlpawcang khiah ro tulai a vumah maitai hibawlhnak sel tu; a taihnak ah na vawnghnak milim Asherah thing hmang tu,” tiin ti i.

1 Samuel 11:5

Cialak ah Saul tu a lo an a kawlpawte thawn tlung i. Cen Saul in, “Ziang thupoi um i? Zaimanin mi zongzong in kap tlang murhmo ipa? tiin zawt i. Jabesh khua ai hlathnak palaite in thusia khiah rel tlang i.

1 Samuel 20:29

‘I songkhatte kin khua ah hibawlhnak puai bawn tlang ai i upa in tel tuh tengteng in i cah i; ciamanin i rual pha ilesikhaw i hlat tulai i songkhatte tawk tuh ing,’ ti i. Ciamanin he rong aihnak ah a tel thil lohnak i,’ tiin rel i.

1 Samuel 6:13

Beth Shemesh khua mite tu phairawn ah sangvut at tlang thliahthlo i. Khuahlir tlang ai Thutiam Kuang hmu fangin ang tlang ngai i.

1 Samuel 6:18

Ciahlaiah Filistin miukte panga ai ukhnak kulhhnak khuapui ituseh, kulh lohnak khuatenau ituseh, miuk pakhat ukhnak khuate in sui ai bawnhnak buthi zuk pakhat ṭen pe fawn i. Bawipa ai Thutiam Kuang dahhnak, Beth Shemesh khuami Joshua lo songai umhnak lungto lianpui tu ciata ah thil canghnak thulingpuitu ah tun tianin um lai i.