1 Samuel 4:5 - Zanniat Bible

⁵ Thutiam Kuang a hlenpui fangin Israel mite tu au tlang dekdo ai a au tlang ze manin laipua tianin hlin sek i.

Khualsim Bible

⁵ Bawipa ih Thukam Kuang riahbuuk a phat tikah Israel mi an zate ni an thangeihnak in an au ih vulei a cir.

Falam Common Language Bible

⁵ Thukam Kuang an thlenpi tikah Israel mi pawl cu an au ciamco ih an au tuk ruangah leilung tiangin a hnin ṭheh.

1 Samuel 4:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:24

Suangbawi Zadok khai tel ve ai, Thutiam Kuang phur kongin Levi mite khai tel tlang ve i. Mi zongzong khuapui songin a suak ben hlanlo Thutiam Kuang tu ciata ah dah i. Suangbawi Abiathar khai tel ve i.

1 Siangphahrang 1:40

Kumpibawi Solomon heh ciamite veksen in kumpibawi inn ah tlun tlang leh ai, titilu tum kongin, lungawi aipuang in au tlang dekdo ai ciami thawmvang manin laipua tianin hlin sio i.

Job 20:5

Mihrokhrawl anghnak tu can a comniu lek i.

Jeremiah 7:4

‘Kin him tuh pam i. Hemi tu Bawipa ai Biakinn i, Bawipa ai Biakinn i,’ tiin anite zawlhnak ponkam heh ngai nawn mahang ih!

Amos 6:3

Hnophnak nia hleng tuh heh ling ning nuam lo inkhai thil ning bawnhnak in cia nia khiah nongruai amam i.

Mikah 2:11

“Hemi minungte ai daihhnak prophet tu suk le so ah vak in thudon le mi zawlhnak ian rel ai, ‘Ning ca ahcen cabitti le zu luang tuh ngiode i,’ a ti hluahhlo mite i.

Joshua 6:20

Ciafangin suangbawite in thirhlung tum tlang ai mizapui in za fangin cawm roh in au tlang dekdo i. Cia sawng fangin khuapui vingkulh khiah min rup i. Ciafangin ralkapte in amahte hmaicang in khuapui songah lut ai khuapui heh lang tlang i.

Joshua 6:5

Cen sau ngai in vel khat hmut tu selai ciami a za sawng fangin mizapui heh cawm roh in au tlang tuhai a khuapui kulhhnak vingpui min tuh rupro i. Ciafangin ralkapte tu amahte hmaicang ṭen in khua songah lut tlang tuseh,” tiin ti i.

Thuṭhentule 15:14

Samson tu Lehi khua a hleng fangin Filistin mite a hnenah au kongin dawp tlang lianglo i. Ciafangin Samson tu Bawipa ai rauhla in a roh ngai in umpui ai a ban le a kut ai penhnak rihual khai bai niu in cat sek i; a baidan tu vori fangkhat mai in tai selai ciatih bangin cat sio i.

1 Samuel 4:6

Ciatihin amahte auhnak heh Filistin mite in a za tlang fangin, “Hebrew mite amahte riahbuk ah auhnak khiah ngai tu ih! Ziang a daihhnak ini? tiin ti dun tlang i. Cen Bawipa ai Thutiam Kuang Hebrew mite ai riahbuk ah hleng zo i ti a ling fangin,