1 Samuel 30:4 - Zanniat Bible

⁴ Ciaben fangin David le a minungte tu cawm roh in kap ai a tha bo ai a kap ben nawn lo tianin kap tlang i.

Khualsim Bible

⁴ Cutikah David leh amah rum a omtu mipawl cu an aw suah in, ṭah nakding thazaang an ngeih ti lo tiangin an ṭap.

Falam Common Language Bible

⁴ David le a milai pawl cu ringzet in an ṭap ih an tha cem in an ṭah thei nawn lo tiangin an ṭap.

1 Samuel 30:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezra 10:1

Ezra tu kap kong le sual phuang in Biakinn hmaiah saw a ngen laitak ah, Israel mite burpui tu a hnenah pasal, nupang le naupang tianin kawi tlang ai a rohpui in kap tlang i.

Mipun Siarnak 14:1

Israel mizapui tu lungsia in zanvar kap tlang i.

Mipun Siarnak 14:39

Moses in Bawipa ai thurelhnak hmuahhmuah Israel mite hnenah a rel fangin a roh ngai in kap tlang i.

Thuṭhentule 2:4

Ciatihin Vancungmi ai relhnak a za fangin Israel mite tu kap tlang murhmo i.

Thuṭhentule 21:2

Cen Israel mite tu Bethel ah kawi tlang ai, Bawipa hmaiah zan lam tianin to ai roh ngai in kap tlang murhmo i.

1 Samuel 11:4

A hlathnak palaite tu Saul umhnak khua Gibeah ah hleng tlang ai a thula a rel tlang fangin khuasong mite tu a lungsia in kap tlang murhmo i.

1 Samuel 30:3

David le a ralkapte hleng fangin a khua tu kang sek hang ai amahte nupui, fanu le fapate tu fehpui zo sek i.

1 Samuel 4:13

Eli tu lampui hiang tohkham vumah khuaruahhar in to i. Pathian ai Thutiam Kuang thu a ruat fangin poi ti roh i. Cialak ah raltlan pa in khua songah thuthan ai khuasong mite tu thinlau in kap tlang murhmo i.