1 Samuel 3:13 - Zanniat Bible

¹³ A fapate in thang i siatiar manin a songkhatte tu cawh tuh ing, tiin Eli heh rel cia zo ing. A fapate ai thilpha lo bawnhnak ling napui kham lo i.

Khualsim Bible

¹³ Icatile a tiapale ni Pathian an thangsiat na-ih a don hngai lo, a tiahkaumi ṭhatlonak ruangah a innsang cu kumkhua daan ka tat hngai vel thok, tiah amah ka sim rom.

Falam Common Language Bible

¹³ A fapa pawl in ka thang in siatter ruangah a sungkhat pawl cu ka hrem hai ding a si, tiah Eli ka sim cia zo. A fapa pawl ih thil ṭha lo an tuahmi a thei naón a kham lo.

1 Samuel 3:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 2:44

I pa David vumai thilsual na bawnhnak hmuahhmuah heh ling sio isi. Hemi manin Bawipa in na cawh tuh i.

2 Sansiarnak 20:12

Aw Pathian, kin Pathian, nangmah in cawh tu law. Kin tawngtu ralkap hezah hmaiah tu mer tlang thil hrimhrim lo i ing. Zaikhai kin bawn thilhnak um nawn lo i; nangmah bawn tuhhnak lek na iang tlang i ing,” tiin ti i.

Aanroling 19:18

Na fate khiah a no laiah nunthutiam tu; Tiam hlahle sikhaw amah veve siatsuah dun tuhin bawm isi.

Aanroling 29:15

Naupang ca ahcen nuncan remm le dan pha hlunruai heh thil pha i. Naupang pakhat amah thuthu in nung lekhaw a nu zakthiruaitu cang tuh i.

Thusimtu 7:22

Nangmah inkhai midang vel tampui relsia ing ti ling dun hlen isi.

Ezekiel 18:30

Cungnungber Bawipa kaimah in ning rel ing: Israel mite, ning thil bawnhnak sik in pumpak ṭen in thu ning khan tuh ing. Thil pha lo ning bawnhnak in let tu ih; ning sualhnak in ning siatsuah maseh.

Ezekiel 7:3

“Aw Israel, a tawphnak can hleng zo i. I thinrawhnak tawk tuh isi, zaimantifangin na thil bawnhnak manin na vumah thukhanhnak hlengruai ing. Na nuncan ningdulkul manin na vumah phu na zul tuh ing.

Joel 3:12

“Miphun hmuahhmuah in raltawng tuhin suak tuseh; Bawipa ai Thukhanhnak Hmunrawn ah feh tuseh. Zaimantifangin miphun hmuahhmuah thukhan tuhin ciata ah to tuh ing.

Matthai 10:37

Aisu khai ituseh, kaimah tahin a nu le a pa a it sawntu heh i hluntu tuhin tlak lo i. Kaimah tahin a fanu ituseh, a fapa ituseh, daih sawn lekhaw i hluntu tuhin tlak lo i.

Daannolhnak 17:12

Ciami thu relcattu suangbawi ituseh, ihlahle thukhantu ituseh, amahte thu ngai nuam hlahle i sikhaw a ngai nuam lotu heh rek tuh i si. Ciatihin Israel miphun songin thil sual heh boruai tuh i si.

Daannolhnak 21:18

“Mi pakhat in fapa nai ai ciami a fapa heh nunthutiam in zirh khalselai nu le pa thu ngai nuam lo ai akontih in khai ti thil nawn lo i.

1 Johan 3:20

Kin in a hnawm a pha thiathiamhnak thinlung in mawh kin hluk khalselai Pathian tu kin thinlung tahin ham deuh ngaingai ai zaizongza lingtu khai i, ti ling ising.

1 Samuel 2:12

Eli ai fapate tu misual ngaingai i. Bawipa Pathian khai zaisiar tlang lo i.

1 Samuel 2:17

Ciatihin Eli ai fapate sualhnak tu Bawipa hmaiah lian ngai ihang, zaimantifangin Bawipa hnenah hibawlhnak heh nautathnak thawn ningrimtiar i.