1 Samuel 28:8 - Zanniat Bible

⁸ Ciamanin Saul in amah veve midang bangin um khel ai a hnikpon phundang sil in, a minungte pahnih thawn ciami nupang nu hnenah khuathim hnuaah feh tlang i. Cen Saul in, “Na khuavang i koh tulai hmai lamah ziang cang tuh i, ti i zawt sah tu. A hming i relhnak mithi pa i koh tu,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁸ Curuangah Saul cu a mui a thlengtia ih partlai pace sinthlai in, amah leh a hemih omtu mi pahnih cu acunangah an tat. Numinu hemahcun zan ah an pha. Culeh Saul ni, “Thi ma tlon piak, cun a min ka tan auh mi cu ma han suah piak,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

⁸ Curuangah Saul cu midang ah a tuah-aw ih hnipuan phundang a hruk ih, a milai pahnih thawn a cuih nunau nu hnenah cun khawthim hnuah an feh. Cule Saul in, “Na khuavang i kawh sak awla hmailam ah ziang a cang ding ti i suh sak aw. A hmin ka lo sim mi mithi pa i kawh sak aw,” tiah a ti.

1 Samuel 28:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 22:30

Ahab in Jehoshaphat hnenah, “Ral kin tawng fangin kai tu midang bangin thuam tuhai nang tu kumpibawi bangin thuam tuh isi,” ti i. Ciatihin Israel kumpibawi tu midang bangin thuam ai raltawnghnak hmunah feh i.

1 Siangphahrang 22:34

Syria ralkap pakhat in hmuisunghnak nai hang loin a conkiang sai menma ai a bawngsiahnak ah kumpibawi Ahab heh dar ai bawnhnak a ralthuam pehdunhnak kua niu in kha i. Ciafangin Ahab in, “Ma liam ing!” tiin au ai, a siphuhleng mawngtu pa heh, “A rang ngai in i tlanpui tu,” tiin thupe i.

1 Sansiarnak 10:13

Saul tu Bawipa vumah a sual manin thihhnak tawk i; Bawipa ai thupehnak hlun lo i; Bawipa thuzawt ai a daihhnak hlun sawn loin,

2 Sansiarnak 18:29

Cen Ahab in Jehoshaphat hnenah, “Ral kin tawng fangin nang tu na kumpibawi thuam sil tulai kai tu mi menma bangin thuam tuh ing,” tiin ti i. Ciatihin Israel kumpibawi tu midang bangin thuam ai raltawng i.

2 Sansiarnak 35:22

Ikhalselai Josiah in ngai lo ai tawng tum thotho i; ciamanin lingthiam thai loin bawn dun ai raltawnghnak hmunah feh i. Kumpibawi Neko hmangin Pathian ai thurelhnak ngai nuam lo ai Megiddo phairawn ah raltawng tuhin feh i.

Isaiah 8:19

Mi tampui in pol le kutrin sikthiamte, ainai pawl leng tuhin le thuzawt tuhin ning ruai tuh i. “A nung mite tumrul in a thi mite thuzawt tuh le mithi rauhlate thuzawt tuh heh pha hlen nakhaw,” ning ti tuh i.

Jeremiah 23:24

I hmu thil lohnak tian ai a relhbentu aisu khai um lo i. Lai le van khuahacang ah um heh i ling lo i sim?

Ezekiel 12:6

Na kodar ah na thil phur in na mit hup in akon lamah feh ing ti rin ling loin khuathim lakah feh bangin na feh khiah na sik tlang tuseh. Ciatihin na bawnhnak khiah Israel mite caah ralring pehnak i tuh i,” tiin ti i.

Johan 3:19

Thukhan tihnak tu he tih in i: laivum ah tleuhnak kawi i, ikhalselai mite in tleuhnak tahin thimhnak daih sawn i; zaimantifangin amahte bawnhnak a pha lo manin i.