Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 28:7 - Zanniat Bible

7 Ciafangin Saul in a kuthnia tlangsuakte heh, “Tlahsanthiam mipol nu pakhat i si sah tu ih,’ tiin thupe i. “Endor khua ah pakhat um i,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

7 Cutikah Saul ni a kut tang bawile cu, “Thitlawng thiam numi pakhat ma hrawl piak uh, a hemah tatin thu a dil taw ing,” tiah a ti hngai. A kut tang bawile ni, “Endor khua ah thitlawng pakhat a om,” tiah an ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 Cutikah Saul in a kuthnuai bawi pawl cu, “Tin ka len theinak dingah nunau pakhat, pol a si mi ka hrangah hawl uh,” tiah thu a pek. “Endor khua ah pakhat a um,” tiah an ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 28:7
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ciatihin a pong rin a bo hlanah kumpibawi tu hleng ngaingai ai ani in, “Hetluk harsahnak a hlengruaitu heh Bawipa i. Akontih in amah ai bawmhnak heh ring thil tuh nawn ising?” ti i


Saul tu Bawipa vumah a sual manin thihhnak tawk i; Bawipa ai thupehnak hlun lo i; Bawipa thuzawt ai a daihhnak hlun sawn loin,


Nangmah in Endor ah neh ai A luangte tu laivum ah a uih sek bangin!


Egypt mite ai tumtekhnak tu hnawm sah tuh sio ai amahte thinlung siaruai tuh i. Amahte milimte hnenah bawmhnak ngen tuh i; polte leng tuhai mithi rauhlate thuzawt tuh i.


“Mithi rauhla a ko thiammi mipol le tlahsanthiam pawl khiah leng mah ih; leng le i sikhaw mi cianghlimlo ah ning cang tuh i. Kai tu Bawipa ning Pathian ing.


Pha ngai in ngan tu, zaimantifangin a khimhnak can ilai lo i. Ikhalselai ciami can tu rang ngai in hleng tuhai i hmuhhnak khiah khim tuh ngaingai i. A khimhnak can khuahnua bang tuh napui thinsau in iang tu; khim tuh tengteng ai a can khuahnua tuh nawn lo i.


Ni khat ah sawngenhnak hmun kin feh laiah, khuasia molhmi hmai lam thu a relciathaitu nupang pakhat in kin hmuak i. Hmai lam thu a rel cia manin a bawite caah tangka tampui ngah de i.


mi dawi thiam ituseh, mitkher thiam, mithi hla ko thiam, ciabang a bawntu aisu khai um maseh.


Cen Issakhar le Asher ram songah rin Beth Shean le a hiangai khuate, Ibleam ai a umtute, (ti hiangai umhnak) Dor khua, Endor khua, Taanak khua, Megiddo khua le a hiang ṭen ai um khuate hmuahhmuah Manasseh ai i.


Samuel tu thi zo ai Israel mite veksen in kah ai Ramah ah phum tlang i. Israel ram songin kutrin sikthiam le mipol hmuahhmuah heh Saul kumpibawi in hnawt sek i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ