1 Samuel 28:15 - Zanniat Bible

¹⁵ Ciafangin Samuel in Saul hnenah, “Zaimanin i hnaihnok isi? Zaimanin i letruai isi? tiin zawt i. Saul in, “Van i sang ze i. Filistin mite in kin tawng ai Pathian in i zam zo i. I thuzawthnakte i sawn lo i. Prophet ituseh, mang in ituseh, i sawn hrimhrim lo i. Ciamanin ziang bawn tuh ing, ti i reltu tuhin na ko ing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁵ Cutikah Samuel ni Saul cu, “Ica’h a ma han suahnak thawngin a ma hnaihnok?” tiah a ti. Saul ni, “Thinharnak hnempi sungah ka om; Filistin mipawl ni ral a ma do hngai lio ih Pathian ni ma mertiata in, profetpawl in iseh, mangpawl in iseh, thu a ma let ti lo; curuangah itu ka ti thok ti ma sim dingah ka tan ko hepangkhaw,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Cule Samuel in Saul cu, “Ziangah so i hnaihnok? Ziangah so i kir ter sal?” tiah a sut. Saul in, “Ka van a sang ngaingai a si. Filistin mi pawl in in do ih Pathian in i dungtun zo. Ka thusuhmi pawl i let lo. Profet in siseh, mang in siseh, i let hrimhrim nawn lo. Curuangah ziangso ka tuah ding, ti i simtu dingah ka lo ko a si,” tiah a ti.

1 Samuel 28:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 51:11

Na umhnak an i hnawt malai, Na rauhla thianghlim heh i hnenin lang hram malaw.

Aanroling 14:14

Mipha loin a siatman ngah tuhai, Mipha in a phatman ngah tuh i.

Hosea 9:12

Fate a nai inkhai kaimah in lang sah tuh lio ai nung tuh lo i. Hemi minungte i hlum lio fangin thil poimawh ngaingai amahte vumah hleng tuh i,” ti i.

Matthai 25:41

Cen a kekeh lamai a umtute hnenah ‘Ning, Pathian ai cukcam mite, i hnenin tlan tusek ih. Satan le a hnuahlunte caah ruatciahnak a hmit awng lo maipui songah feh tu ih.

Thuṭhentule 16:20

Ciafangin Delilah in, “Samson, Filistin mite kawi i!” tiin au i. Samson tu phawk ai, “A hlan bang thotho in i luat tuh i,” tiin ruat i. Bawipa in a zam zohnak ling lo i.

1 Samuel 18:12

Bawipa in Saul tu zam ai David hnenah um i ti a hmu fangin Saul in David heh lau ihang.

1 Samuel 23:2

Ciamanin Bawipa Pathian hnenah, “Filistin mite tawng tuh ing maw?” tiin zawt i. Ciafangin, “Tawng tulai Kailah khua heh o tu,’ tiin Bawipa in ti i.

1 Samuel 23:4

Ciamanin David in Bawipa hnenah thu zawt lala ai Bawipa in, “Kailah ah Filistin mite tawng tu; zaimantifangin neh tuh isi,’ tiin ti i.

1 Samuel 28:11

Cen nupang nu in, “Aisu na koh tuh ing,” tiin zawt i. “Samuel ko tu,” tiin Saul in ti i.

1 Samuel 28:16

Ciafangin Samuel in, “Zaimanin Pathian in na zam zo hnuaah le na ral ai a cang hnuaah kai i ko na nuam lai i?

1 Samuel 28:6

Ciamanin Saul in Bawipa thu zawt i. Ikhalselai Bawipa in mang in ituseh, Urim le Thummim sikhnak in ituseh, prophet in ituseh thu sawn hrimhrim lo i.

1 Samuel 28:8

Ciamanin Saul in amah veve midang bangin um khel ai a hnikpon phundang sil in, a minungte pahnih thawn ciami nupang nu hnenah khuathim hnuaah feh tlang i. Cen Saul in, “Na khuavang i koh tulai hmai lamah ziang cang tuh i, ti i zawt sah tu. A hming i relhnak mithi pa i koh tu,” tiin ti i.

1 Samuel 30:6

David tu vansang in um i. Zaimantifangin a minungte ai fate tu sal ah hoi sek manin thin ur tlang ngai ai David khiah lungto in sep tum i. Ikhalselai a Bawipa Pathian hnenin thahathnak ngah i.