1 Samuel 28:14 - Zanniat Bible

¹⁴ “A hmel zaibang pa?” tiin Saul in zawt i. “A suaktu heh patar ihang. Korfualpui sil i,” tiin nupang nu in ti i. Ciafangin Samuel i ti khiah Saul in ling ai upathnak in lai ah kun i.

Khualsim Bible

¹⁴ Saul ni a hemah, “A landan itumang a ii?” a ti. Cu nu ni, “Pahraampa a hang suak, angkitual in a zawltia,” a ti. Curuangah Saul ni acu cu Samuel a ik a tiah, culeh khur san ah a hmai kuum in upatnak a pia.

Falam Common Language Bible

¹⁴ “Ziangvek so a si?” tiah Saul in a sut. “A hung suakmi cu patar pa a si. Kor fualpi a hruk,” tiah nunau nu cun a ti. Cutikah Samuel a si ti kha Saul cun a thei ih upatnak in leilung ah a kun.

1 Samuel 28:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 19:19

Elijah tu feh ai Shaphat ai fapa Elisha khiah kawlpawcang thawn lo rawi thliahthlo hmu i. Lo a rawitu kawlpawcangte tu a veksen in kap hlaikhat i ai Elisha tu a hnuataber kap khat thawn per i. Elijah in a pon hawk ai Elisha vumah silh i.

2 Siangphahrang 1:7

Ciafangin kumpibawi in, “Ning tawkmi pa tu zaibang minung heh i?” tiin zawt i.

2 Siangphahrang 2:8

Cen Elijah in a korfualpui hawk ai a zual hnuaah ciami in Runti heh vit i; vaikhat pah in ti tu khan ai Elijah le Elisha tu lai hul vuman khat lam ralah feh kawm i.

1 Samuel 15:27

Cen Samuel tu tlung tuhin feh i. Ikhalselai Saul in a pon in duk ai a pon zik i.

1 Samuel 24:8

Cen David in hlun ai, “Aw kumpibawi,” tiin ko i. Saul tu a khel her ai ciafangin David tu upathnak thawn lailak ah bok ai,

1 Samuel 28:13

Ciafangin Saul in, “Lau mah. Ziang hmu isi?” tiin zawt i. Nupang nu in, “Lai songin mithi rauhla pakhat suak hmu ing,” ti i.