Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 26:25 - Zanniat Bible

25 Ciafangin Saul in, “Pathian in hmuifu na burh tuseh, i fapa. Thil ngaihsunurkul bawn tuh isi ai na bawnhnak cangcang ah hlawh na tling tuh i,” tiin ti i. Cia hnuaah David tu feh ai Saul khai a inn ah tlung i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

25 Cutikah Saul ni David cu, “Thluasuak hram law, ka tiapa David. Thil tlungpi na ti hngai thok ih na hlusuah hngai thok,” tiah a ti. Curuangah David cu a lam a tat ih Saul cu a omnak ah a kirṭhan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

25 Cutikah Saul in, “Pathian in lo thluasuah hram seh, ka fapa. Thil nasa zetzet na tuah pei ih na tuahmi kipah na hlawh a tling ding,” tiah a ti. Cuih hnuah David cu a feh ih Saul cu inn ah a tlung. S

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 26:25
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cen mipa in, “Tunai panin na hming tu Jacob tiin na ko tuh nawn lo ihang. Minung thawn ituseh, Pathian thawn ituseh buan dun ai nangmah sawn in neh manin na hming Israel tuh ihang,” tiin ti i.


Mi ninghio ngai bangin a pongtu heh sang mah; Zaimantifangin a thinlung tu ningdulkul thil in dim i.


Ikhalselai zaibang ralthuam bawnhnak inkhai na ngah tuh lo i; Sual na puhtu ponkam hmuahhmuah sawn ben tuh sio isi. I cengfate tu ṭan tuhai nehhnak pe tuh ing,” ti i. Bawipa in rel zo i.


Vancungmi thawn ruangtawng kawm ai neh i. Jacob tu kap ai hmuifu ngen i. Pathian tu Bethel ah Jocob hnenah kawi ai thu rel i.


Ciatih ilekhaw aisu in Khrih ai ithnak thawn kin khan thil tuh i? Harsahnak ituseh, tuarhnak ituseh, reemhnak ituseh, rikamhnak ituseh, hnikpon nai lo farahhnak ituseh, lauhnak le thihhnak ituseh, kin khan thil tuh i maw? Khan thil hlah!


Hemi bang inapui kin ittu ai thawmin he thil hmuahhmuah vumah kin tu nehtu tahin kin uak deuh i.


Aisu in a ral pom ngah hnuaah himniu in hlat leh awng pa? I vumah tunnia ai na bawnhnak manin Pathian in hmuifu na pe tuseh.


Israel kumpibawi na cang tuhai Israel ram na ukhnak heh cat tuh awng lo ihang, ti khiah tunin fiang ngai in ling zo ihang ing.


A tihnak bangin David in thukham i. Cen Saul tu a inn ah tlung ai David le a minungte tu a relhhnak hmunah tlung tlang i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ