1 Samuel 25:6 - Zanniat Bible

⁶ Hetihin thucah i, “Nangmah le na innsang le na naih hmuahhmuah vumah hmuifu thupha um tuseh, tiin David in saw na nget i.

Khualsim Bible

⁶ Hitihin nan tuakbia thok. ‘Na hemah nangamnak om kau seh, cun na innsang hemah nangamnak om kau seh, cun na ngeihmi zate hemah nangamnak om kau seh.

Falam Common Language Bible

⁶ Hitiin thu a cah, “Nangmah le na innsang le na neihmi hmuahhmuah parah thluasuah vanluhnak um ko seh, tiah David in thlaza a lo cam a si.

1 Samuel 25:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 43:23

Ciafangin Joseph ai hnenum pa in, “Lau mah ih. Ning Pathian le ning pa ai Pathian in tangka heh ning dip songah ning thun sah i tuh i. Rong man tangka a khimniu in ngah ing,” tiin ti i. Cia hnuaah anite hnenah Simeon khiah suah i.

2 Samuel 18:28

Ahimaaz in kumpibawi hnenah, “Thupha i,” tiin auh i. Cen a hmaiah bok ai, “Kumpibawi, nangmah na tawngtu hmuahhmuah vumah nehhnak na petu Bawipa na Pathian heh thangphat in um tuseh,” tiin ti i.

1 Sansiarnak 12:18

Ciafangin, “Sawmthumte,” songah hotu a canglehtu Amasai vumah rauhla hleng ai ani in: “Aw David, na minung i ing; Aw Jesse ai fapa, nangmah lam ṭang i ing. Na vumah daphnak um tuseh, Na bawmtute hnenah hlamuanghnak um tuseh, Pathian na hnenah um i,” ti i. Cen David in anite khiah amah ai minung tuhin bawn ai a ralkap songah hotu tuhin dah i.

SAAM LABU 122:7

Na khua kulhhnak vingpui songah daphnak um tu selai, Na kumpibawi inn songah himhnak um tu hram seh,” tiin sawngen tu ih.

SAAM LABU 122:8

I songkhat le i rualpuite manin Jerusalem hnenah, “Daphnak na hnenah um tuseh,” tiin ti ing.

Luka 10:5

Inn pakhatkhat songah ning lut fangin a hmasaber ah, ‘Hemi inn songah daphnak um tu hram seh,’ tiin ti tu ih.

Johan 14:27

Ning hnenah daphnak ning hlup zo ing. Kaimah ai daphnak ning pe ing. Lailung mi in pehnak bangin ning pe lo ing, Donhar le vansang in um mah ih; ning thin khai lau mah ih.

1 Thesalon 3:8

Zaimantifangin Bawipa thawn ning pawlkomhnak ah ning kho ngai i ti ling manin haihawh thil ihang ing.

2 Thesalon 3:16

Daphnak hampui kin Bawipa in daphnak a phunphun in zaikom can inkhai ning pe tu hram seh. Bawipa tu ning veksen hnenah um tu hram seh.

1 Timote 5:6

Ikhalselai taksa hiamhnak hrangah a taksa a hmangtu hmaitong heh nung napui lai ai thi zo i.

1 Samuel 25:5

Ciamanin a minungte sawmkhat heh Karmel khua feh tuhin le Nabal tawk tuhin hlat i.