1 Samuel 25:32 - Zanniat Bible

³² Ciafangin David in, “Kaimah tawk tuhin tunnia ah na hlattu Israel ai Pathian Bawipa heh thangphat in um tuseh.

Khualsim Bible

³² David ni Abigail cu, “Nihinni ah ma tuak dingin a tan thlah tu Bawipa, Israel ih Pathian cu thangṭhat i kau seh!

Falam Common Language Bible

³² Cutikah David in, “Keimah tong dingih tuihsun ah a lo thlahtu Israel ih Pathian Bawipa cu thangṭhat si ko seh.

1 Samuel 25:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 24:27

“I Bawipa Abraham ai Pathian, Bawipa tu thangphat in um tuseh! Amah in i bawipa Abraham hnenai a thukhamhnak le rinsantlak a ihnak khimruai zo i. I bawipa Abraham ai unau inn ah Pathian in hlursuah in kong i hoi zo i,” tiin ti i.

1 Siangphahrang 1:48

‘I song suak fate pakhat heh kaimah roltu kumpibawi ah a bawn manin le ciami hmu tuhin i nunhnak i zuah manin Israel ai Pathian, Bawipa heh thangphat in um tuseh,’ tiin sawngen i,” tiin ti i.

1 Siangphahrang 8:15

“Israel ai Pathian Bawipa tu thangphat in um tuseh! Zaimantifangin i pa David hnenah,

Ezra 7:27

Ciafangin Ezra in, “Kin pupate ai Pathian, Bawipa tu thangphat in um tuseh! Amah in naper ai he bangin Jerusalem ai a umhnak Bawipa Biakinn vumah kumpimangbawi in upathnak a nai khiah!

SAAM LABU 106:48

Bawipa thangphat tu ih, Israel ai Pathian cenin! Tun le kumzangza in thangphat tu ih! Mi zongzong in “Amen,” ti tlang tu seh. Bawipa thangphat tu ih!

SAAM LABU 31:22

Thin i lau ai i thin songin, ‘A umhnak in i lon zo ibang hang’ tiin ruat ing. Ikhalselai bawmhnak ngen in na ko fangin i auhnak aw heh i ngai sah thotho isi.

SAAM LABU 72:18

Bawipa thangphat tu ih; Israel ai Pathian cenin! Amah ian in hebang ngaihsunurkul bawn i.

Suahhlannak 18:10

“Pharoah le Egypt mite hnenin ning otu Bawipa thangphat tu ih. Egypt mite hnia ai saltuarhnak in a minungte a otu Bawipa thangphat tu ih.

Luka 1:68

“Israel ai Pathian Bawipa tu thangphat ngasing; A minungte bawm tuhin le, luatruai tuhin hleng zo i.

2 Korin 8:16

Ningmah bawm tuhin i hiam bangin Titus inkhai ningmah bawm tuhin hiam ze ve ai Pathian hnenah i ang ngai i.

Joshua 22:33

Ciami thu za tlang fangin Israel mite tu ang tlang ngai i. Pathian thangphat tlang ai Reuben mi le Gad mite umhnak ram siatsuah tuhin raltho tuh heh rel nawn lo i.