1 Samuel 25:31 - Zanniat Bible

³¹ thula zaikhai um lo ai mirek le phuzul manin lungsia tuh le sir tuh heh maw bawipa, zaikhai nai tuh lo isi. Ciatihin Bawipa Pathian in hmuifu na pe fangin, bawipa, kai tu i hai malaw,” tiin Abigail in ti i.

Khualsim Bible

³¹ ka bawipa ni a thu omlo-ih thisan- suahsaknak ca’h iseh, mah leh mah runtiak ca’h iseh, ngaihsiat nakding thu maw, phuhrintiaknak maw, na ngei thok lo. Culeh Bawipa ni ka bawipa na parah ṭhateih thil a tiangah tikah na salnu hi ma mang hram lei ci,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

³¹ thuhla zianghman um loih mi thah le phulak ruangah riahsiat ding le sir awk ding cu, maw bawipa, zianghman na nei lo ding. Cuti ih Bawipa Pathian in a lo thluasuah tikah, bawipa, kei hi i hngilh hram hlah aw,” tiah Abigail in a rak tlon.

1 Samuel 25:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 40:14

Ciatihin na lampui a tluang fangin he thawnginn in i suak thai tuh i hai malai i thula heh Pharoah hnenah rel tu hram law.

2 Samuel 22:48

Kaimah caah phu a zultu heh amah i, Miphun tampui i hniaah dah i.

SAAM LABU 94:1

Aw Bawipa, nang tu phuzultu Pathian isi; Na thinrawhnak larruai tu.

Luka 23:42

Cen Jesuh hnenah, “Aw Jesuh, Kumpibawi in na hleng fangin i hai hram ma law,” tiin ti i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:19

I rualte, zaikom inkhai phuzul tum mah ih; Pathian thinrawhnak sawn in ciami heh bawn tuseh. Zaimantifangin Lai Thianghlim songah, “Kaimah in phuzul tuh ing; Kaimah in rulthun tuh ing, tiin Bawipa in ti i,” tiin um i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 14:21

Ning unau fehsualhnak a suakruaitu zaibang thil a ita inkhai bawn lo pha sawn i; cabit zu ding lo le sa khai ai loin um pha sawn i.

2 Korin 1:12

Kin hmaihngalhnak pakhat um i; ciami tu zai i tifangin: Laivum ai nundan le a hlaice in ningmah thawn kin pehzomhnak ah minung fimhnak ai ukhnak ilo in Pathian ninghiohnak huham in kin uk ai, Amah Pathian ai kin pehnak pong cangkheng le thin taktak in kin nundan heh kin thinlung hnawm le pha thiathiamhnak in kin lingpuihnak i.

1 Samuel 24:15

Aisu sawn kin mawh i, ti khiah Bawipa Pathian in kin sik kawm tuhai kin rel sah tuh i. Hemi thula tu Bawipa in tawlrel tuseh; i ṭan tu selai i o tuseh,” tiin ti i.

1 Samuel 25:30

Cen a thukhamhnak bangin Bawipa Pathian in na vumah thil pha hmuahhmuah a semkhim in a hlengruai fangin le Israel kumpibawi ah nangmah a dah fangin,

1 Samuel 25:33

Mirekhnak le phuzulhnak in i luatruai tuhin tunnia ah thil na bawnhnak le thinlung na naihnak manin Pathian heh lawm ai thangphat ing.

1 Samuel 25:40

Hnenumte tu Karmel ah Abigail hnenah feh tlang ai, “David in a nupui tuhin hoi tuhin kin hlat i,” tiin ti tlang i.

1 Samuel 26:23

Midik le rinsantlak minung tu Bawipa in a phatman pe i. Nang tu tunnia ah Bawipa in i kut songah na dah i. Ikhalselai Bawipa ai rilhnak kumpibawi na imanin zaikhai na ti lo ing.