Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 25:11 - Zanniat Bible

11 I sang le i tidap le i tuuhmul mettute ca i rohnak sate tu a konteng in kawi i, ti rin i ling lohnak hnenah tu akontih in pe thil tuh ing?” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

11 Ka sang leh ka ti leh tuhmul mettule ca-ih ka talhmi sa la hratin maw khaw’n an phat ka tiah hngai lomi mipawl ka piak hngai lei?” tiah a sawn hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

11 Ka sang le ka tidai le ka tuuhmul mettu pawl hrangih ka thahmi ṭilva sa pawl cu khuitawkin so an rat ti hman ka theih lomi hnenah cun ziangah so ka pek ding?” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 25:11
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Rong i ai laitak ah nu le pa nai lo farah rikam in umruai awng lo ing.


Aisu inkhai ling lo mi ah kin ruat i, ikhalselai mi zongzong ai ling mi i sawn ising. Mithi bangin kin ruat i, ikhalselai ning hmuhnak bangin kin nung hlen i. Reemhnak tuar napui kin rek lo i.


Ciamanin a remcang can hmuah ah aisusu hnen ahkhai thilpha bawn ngasing. A tumce in sanghnak lamai kin songkhatte hnenah bawn ngasing.


Ciamanin kinmah hathnak le thazang in kin lian i, tiin zaikom inkhai ruat mah ih.


Cam lo niu in ning inn ah pakhat le pakhat khual tlung ruai dun tu ih.


Cen Gideon tu Sukkoth khua ah feh ai khuapui song mite khiah, “I tawngcai ai ning siakha roh khiah hih aw lai i sim? Zebah le Zalmunna na kut songah um cia bangin rel isi! Zaimanin na ralkapte tu sang pe tuh cop i ing,’ ning tihnak khiah! Tun sik tuhang ih, a pahnih in heta ah um kawm i.” tiin ti i.


Ikhalselai Sukkoth khua ai upate in, “Zebah le Zalmunna ning kut songah um zo bangin rel bang cop si; Zaimanin ning ralkapte tu sang pe tuh cop i ing! Pom palai i si maw!” tiin sawn tlang i.


Cen Gideon tu Penuel ah feh ai khuapui song mite hnenah rong ngen lala i; ikhalselai Sukkoth khua mite bang thotho in el tlang i.


‘Thil siava heh mi pha lo pawl in bawn tlang i,’ ti ai santehhnak pon heh ling hlen isi. Ikhalselai kai cenin na tuahmawh tuh hrimhrim lo ing.


David ai minungte tu rang ngai in let tlang ai David hnenah Nabal ai ponghnak heh rel tlang i.


Karmel khua ah na tuute hmul met isi, tiheh David in za i. Cen na tuukhalte tu kinmah hnenah um ṭiode ai pakhat khai kin tuahmawh awng lo thu heh na ling tuhin daih i. Karmel khua ai na um song hmuahhmuah ah na thilnaihnak zaikhai pai awng lo i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ