1 Samuel 24:9 - Zanniat Bible

⁹ “Bawipa, David in na rek tum i, ti ai na reltute thu tu zaiman sang isi?

Khualsim Bible

⁹ David ni Saul cu, “Ica’h ‘David ni harnak tan piak a khaaitia’ a tan titule ih aan cu na ngaih hngai duh?

Falam Common Language Bible

⁹ “Bawipa, David in a lo that tum a si, tiah a lo simtu pawl ih thu cu ziangah so na zum?

1 Samuel 24:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 101:5

A rualpui thupruk in a relsiatu heh kaimah in siatsuah tuh ing. Mihngal le mipuarthau tu sik tuh menma lo ing.

SAAM LABU 141:6

Amahte uktute lianglak in lon sek fangin, I thu a dikdan khiah minungte in phuang leh tuh i.

Aanroling 16:28

Mihrokhrawl pawl in mi relsiathnak pungzairuai i; Harhnak suakruai ai rualpui pha rin khekdunruai i.

Aanroling 17:4

Mihrokhrawl pawl in ruathnak phalo hlun tlang ai, thudonreltute in thudon thu khiah ngai tlang i.

Aanroling 18:8

Mi relsiahnak thu tu ur roh i; hlum roh ai lem tlang hluanghlo ising.

Aanroling 25:23

Sak lam hlivua in ruah a hlenpui de bangin, Mi relsiathnak in thinrawhnak suakpui i.

Aanroling 26:28

Thudonrel a hmangmi lai in thudik hua i; Mihrokhrawl ai ka in siatsuahhnak ian suahpui i.

Aanroling 29:12

Ram uktu in a dik lomi thuthang sang lekhaw, A napertu upa hmuahhmuah thudonreltu cang tlang tuh i.

Jeremiah 37:18

Cen kaimah in thuzawt tuh nai manin a hnenah, “Nangmah le na kuthnia tlangsuakte vumah ituseh, misenpui vumah ituseh, ziang sualhnak i nai manin thawng ah i toh i si?

SUANGBAWI LAIBU 19:16

Thudon thu rel salawn mah; mi pakhatkhat a nunhnak le a thihhnak thukhan fangin na thurelhnak phathnem tuh lekhaw hmaisong loin rel tu. Kai tu Bawipa ing.

Jeim 3:6

Ciami maibaw bang heh lai i. Lai heh a pha lo i ai kin taksa songah umhnak hmun nai ai ciata in phatlohnak in kin ruangpum veksen ah feh sek i. Kin nunhnak hampui tianin mai in tai ai ciami mai tu hell hmun in a hlenghnak i.

1 Samuel 20:1

David tu Ramah khua hiang Naioth khua an tlan le Jonathan hnenah hleng ai a hnenah, “Ziang thil sual bawn ing? Ziang mawhhnak nai ing? Na pa vumah ziang thilsual bawn manin hetihin i rek tum i?” tiin ti i.

1 Samuel 20:41

Tlangval pa a feh hnuaah a relhhmun lungpup in David tu tho ai laipua tong rori in vel thum tian a lu ut i. David le Jonathan tu thut dun ai kap kawm i. David ai lungsiahnak tu Jonathan lungsiahnak tahin luar sawn i.

1 Samuel 24:10

Tunnia lungkhukua songah nangmah heh Bawipa Pathian in i kut songah na hlengruai i, na mit rori in hmu isi. Mi hrekkhatte in nangmah rek tuhin i forh tlang i, ikhalselai na ninghio ai Pathian ai rilhnak kumpibawi na imanin tlawmniu khai tuahmawh tuh lo ing, tiin ti ing.

1 Samuel 24:8

Cen David in hlun ai, “Aw kumpibawi,” tiin ko i. Saul tu a khel her ai ciafangin David tu upathnak thawn lailak ah bok ai,

1 Samuel 26:18

Bawipa, zaimanin kai na sal pa heh i hnawh betbo isi? Zaibang sualhnak bawn manin hetihin i kan thliahthlo isi?

1 Samuel 26:19

Aw bawipa, i thurelhnak ngai tu law. Hetihin na i ral heh Bawipa Pathian in na ruai manin ilekhaw hibawlhnak sel selai a thinnem deuh thai hmio i. Ikhalselai minung forhhnak manin lekhaw Bawipa ai cukcamhnak amahte vumah hleng tuseh. Zaimantifangin ramdang khuavangte bia tuhin hnawt sek ai Bawipa in a miphun hnenai a pehnak ram songin kai i covo hmuahhmuah i sung zo ihang.