1 Samuel 24:8 - Zanniat Bible

⁸ Cen David in hlun ai, “Aw kumpibawi,” tiin ko i. Saul tu a khel her ai ciafangin David tu upathnak thawn lailak ah bok ai,

Khualsim Bible

⁸ Acuhnukah David khaw a tho ve ih lungkuak cun suak hratin Saul cu a ko, “Ka bawipa, siangphahrang,” tiah a ti. Saul ni a dungla a zoh tikah David ni a hmai khur san ah kuphratin upatnak a pia.

Falam Common Language Bible

⁸ Cule David cun a hei thlun ih, “Maw siangpahrang,” tiah a hei ko. Saul cu a dunglet a ra hoi ih cutikah David cu upatnak thawn leilung ah a bok ih,

1 Samuel 24:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 17:3

Cen Abram tu a hmai laipua tong in ut ai Pathian in,

1 Siangphahrang 1:31

Ciafangin, Bathsheba tu ut ai, “Kumpibawi, i bawipa tu a nun khua sau tu hram seh,” tiin ti i.

Suahhlannak 20:12

“Ning nu le ning pa upat tu ih; ciatihin Bawipa ning Pathian ai a ning pehnak laivum ah san sau in ning nung tuh i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 13:7

Ciamanin ning pe tuhhnak khiah pe tu ih, pumpak ngahhnak songai pe tuhhnak ngunkhuai ituseh, thilri hrangah pe tuhhnak ngunkhuai ituseh pe tu ih. Hmaizah tlak mi heh hmaizah tu ih; upat tlak mi heh upat tu ih.

1 Piter 2:17

Mi zongzong upat tu ih, sangtu unaute it tu ih; Pathian kihzah tu ilai Kumpibawi khai upat hmaizahhnak pe tu ih.

1 Samuel 20:41

Tlangval pa a feh hnuaah a relhhmun lungpup in David tu tho ai laipua tong rori in vel thum tian a lu ut i. David le Jonathan tu thut dun ai kap kawm i. David ai lungsiahnak tu Jonathan lungsiahnak tahin luar sawn i.

1 Samuel 24:7

Cen David in a minungte tu Saul rek tuh loin rel i. Saul tu tho ai lungkhukua songin suak ai feh i.

1 Samuel 24:9

“Bawipa, David in na rek tum i, ti ai na reltute thu tu zaiman sang isi?

1 Samuel 26:17

David aw heh Saul in za ai, “David i fapa, nangmah i aw sim?” ti i. Ciafangin David in, “Aw kumpibawi, kaimah ing.

1 Samuel 28:14

“A hmel zaibang pa?” tiin Saul in zawt i. “A suaktu heh patar ihang. Korfualpui sil i,” tiin nupang nu in ti i. Ciafangin Samuel i ti khiah Saul in ling ai upathnak in lai ah kun i.