1 Samuel 24:15 - Zanniat Bible

¹⁵ Aisu sawn kin mawh i, ti khiah Bawipa Pathian in kin sik kawm tuhai kin rel sah tuh i. Hemi thula tu Bawipa in tawlrel tuseh; i ṭan tu selai i o tuseh,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁵ Curuangah Bawipa cu thuṭhentu i kau seh; cun nang leh kei kan lakkarah thu man sah piak seh. Bawipa ni kan thuhla hi hlekhlai in, ka thuhla ma sim piak sela, cun na parah ka dinghmaan ti lansak seh,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Zo sawn kan mawh ti kha Bawipa Pathian in in zoh ding ih in relsak ding. Hi thuhla cu Bawipa in in tawlrel sak seh; i ṭan sehla i run hram seh,” tiah a ti.

1 Samuel 24:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 24:22

Zechariah ai pa Jehoiada in ninghio ai a kilkhawlhnak awng heh kumpibawi Joash in hih nawn lo manin Zechariah rek i. Ciatihin Zechariah a haihawh bo dawn fangin, “Ning thil bawnhnak heh Bawipa in hmu tu hram selai ning vumah phu ning zul tuseh,” tiin au i.

SAAM LABU 119:154

I ṭan tulai i luatruai tu; Na thukhamhnak bangin nunohnak i pe tu law.

SAAM LABU 35:1

Aw Bawipa, i ralte tu ral tu ve lai, I tawngtute tawng tu ve.

SAAM LABU 43:1

Aw Pathian, i thu i rel sah tulai, Pathian ling lotute ai hmaiah, Sual nai lo i ihnak heh i tlan sah tu.

Mikah 1:2

Ngai tu ih, ningmah miphunte, Laivum ai mi zongzong in ngai tu ih. Cungnungber Bawipa in mawh ning hluk i; Ngai tu ih, vancung a biakinn in thu rel i.

Mikah 7:9

Bawipa vumah kin sual zo ai camkhat song a thinrawhnak tuar tlang tuh ising. Ikhalselai a tawphnak ahcen amah in kin ṭan tuhai kin vumai amahte thil dik lo a bawnhnak tu dikcanghnak thawn thukhan leh tuh i. Tleuhnak ah a mah in kin suah tuhai a kin ohnak khiah hmu tuh ising.

Thuṭhentule 11:27

Na vumah thil tisualhnak zaikhai nai lo i ing. Nangmah sawn in kin tawng manin na mawh i. Bawipa tu thukhantu i ai tunnia ah Israel mite le Ammon mite lakah thu kin khan tuh ihang,” tiin ti i.

1 Samuel 17:43

Ciafangin David hnenah, “Cia fungkek tu zaihnak tuhin awh isi? Uico i vuah isim? tiin au ai amah ai khuavang hming ko in David heh cukcam dekdo i.

1 Samuel 24:12

Aisu sawn kin mawh i, ti Bawipa Pathian in rel tuseh. Nangmah heh tlawmniu khai na tuahmawh lo ai nang cenin i ral manin Pathian in na cawh tu hram seh.

1 Samuel 25:39

Nabal thihnak thu David in a za fangin, “Pathian tu thangphat in um tuseh. Nabal in zoh i suam manin Bawipa in phuzul ai kai a sal pa heh thil sual bawnhnak in i luatruai i. Nabal tu mi phalo imanin Bawipa in cawh zo ihang,” tiin ti i. Cen Abigail dong tuhin mi hlat i.

1 Samuel 26:20

Bawipa Pathian a um lohnak, a dang miphunte ai ram songah i thisan luangruai hram mah. Uihik tluk fang menma kaimah heh nangmah Israel kumpibawi in zaimanin i rek tum hnelhno isi? Hampalak vaniu zul bangin zaimanin i zul thliahthlo isi?” tiin ti i.

1 Samuel 26:4

David in micultute hlat ai Saul um ngaingai i ti ling i.