1 Samuel 23:26 - Zanniat Bible

²⁶ Lungto tlang ai a khat lam mual ah Saul le a ralkapte hleng ai David le a minungte tu khat lam mual ah um tlang i. David le a minungte tu pom tuh lau manin tlan ai Saul le a ralkapte in hnawh betbo ai pom ngah dawn ihang.

Khualsim Bible

²⁶ Saul cu tlang ih khatlasan ah a tat ih David leh a milaipawl cu tlang ih khatlasan ah an tat. Saul leh a milaipawl ni amah pon dingih an hnaih hreuhhro lioah David cu Saul hemin luat dingah a caaltia.

Falam Common Language Bible

²⁶ Lungto horkuam ih khatlam tlang ah Saul le a ralkap pawl cu an va thleng ih David le a milai pawl cu a khatlam tlang ah an um. David le a milai pawl cu kaih ding phangin an tlan ih Saul le a ralkap pawl in an dawi vivo ih an kai zik thlang.

1 Samuel 23:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:14

Ciafangin David in Jerusalem ai a ummi a kuthnia ai tlangsuakte heh, “Absalom ai kut in luat kin nuam lekhaw rang ngai in tlan kin kul i. Rang tu ih! ciahlahle heta ah hleng tuh vut ai kin neh tuh i; khuasong mi tu ralvang thawn sat tuhai kin ci kin mit tuh berh i,” tiin ti i.

2 Sansiarnak 20:12

Aw Pathian, kin Pathian, nangmah in cawh tu law. Kin tawngtu ralkap hezah hmaiah tu mer tlang thil hrimhrim lo i ing. Zaikhai kin bawn thilhnak um nawn lo i; nangmah bawn tuhhnak lek na iang tlang i ing,” tiin ti i.

SAAM LABU 17:11

I fehhnak hmuncang ah i zoi ai i kulh tlang sio i, I sawn tuh tlap canpha lek bawh tlang i.

SAAM LABU 17:9

Mihrokhrawl pawl in i tawng tlang ai, Mirek hiam i ralte in i kulh sio i.

SAAM LABU 22:12

Ral tampui in kawlpawcang bangin i kulh tlang i; I hiang cingkim ah um tlang sio i. Bashan ramai kawlpawcang he bang i.

SAAM LABU 22:16

Uicote tu i hiangah um tlang i. Mihrokhrawl pawl in i kulh tlang sio i; I kut le i kete hlehpet in i dawt i.

SAAM LABU 31:22

Thin i lau ai i thin songin, ‘A umhnak in i lon zo ibang hang’ tiin ruat ing. Ikhalselai bawmhnak ngen in na ko fangin i auhnak aw heh i ngai sah thotho isi.

2 Korin 1:8

U le naute, Asia ramai harsa kin tuarhnak ning lingruai kin nuam i. Kin vumah phurhhnak thilrit heh a lian ze ai hlaiah a rit ze fawn ai nung tuhin rin ruat nawn lo i ing.

Thupphuan 20:9

Lailung vum khuahacang ah feh tlang ai Pathian ai minungte umhnak hmun le a daih zehnak khuapui tu kulh tlang sio i. Ikhalselai van in mai tla ai kang sek i.

Thuṭhentule 16:2

Gaza khua mite in a khua ah Samson um ti a ling fangin zanvar in khuapui vingkulh kotka in bawh tlang i. Zanvar zaikhai bawn tlang lo i, dapkhep in um tlang i. Amahte thinlung niu in, “Khuavar tian bawh tuhai ciafangin rek tuh ising,” tiin ruat tlang i.

1 Samuel 19:12

A nupui in dawngkham niu in sumpua ah hla teu ai David tu tlan ai luat i.

1 Samuel 20:38

Ciata ah ding menma mah. Rang ngai in feh tu,” tiin ti i. Tlangval pa in thal heh khul ai a bawipa hnenah hlenpui i.

1 Samuel 23:25

Cen Saul le a ralkapte tu David si tuhin feh tlang i. Cia thu heh David in a za fangin Maon hampalak ai lungto lek ai dimhnak phairawn ah feh ai ciata ah um tlang i. Cia thu tu Saul in a za ve fangin David heh hnawh i.

1 Samuel 23:27

Cialai ah mi pakhat Saul hnenah kawi ai, “Rang ngai in let tu, Filistin mite in kin ram kin tawng ihang,” tiin rel i.